急急急!大神英语翻译!谢谢~

1到底是谁说服Tom把国防部派潜水艇和巡洋舰去大西洋的信息告诉了我国海军军官?
2看到小偷被侦探抓住,忘了自己也是贼,Sam情不自禁地说ABCD
3年轻人突然想到告诉父亲,自己把那个虚妄的世界看得太真实了。
4多学一点,少玩一点,做个像Helen一样的好学生。
5不要紧
6桌上没几个苹果,不是么?
不能用应用软件翻译哦,要用您智慧的大脑和过人的本领~谢谢!

    Who on earth persuaded Tom to tell the news to our Naval Officer  that the submarine of the Ministry of National Defense and the cruiser voyaged the Pacific Ocean?

    Seeing the thief being caught by the detective and forgeting that he was a thief too, Sam can't help say ABCD.

    It occurred to the young man to tell his father he had regarded this visionary/hypercritical world to be too realistic.

    Learn more and play less, to be a good student the same as Helen.

    Nothing/It doesn't matter/It makes no sence.

    There are few apples on the table, are there?

    没有用翻译机哦,话说,肯定一堆别扭的地方,献丑了!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-01-24

    Who on earth persuaded Tom to tell the information that the Ministry of National Defense sent submarins and cruisers to the Atlantic to the navy officer in our country?

    By seeing the thief was caught by the detective,I forget I am also a thief."said Sam  irresistibly.

    It occurred the young man suddenly that telling his father that he regarded the illusioned world to be real.

    study more but paly less,become a good student like Helen.

    Take it easy

    There are few apples on the table,are there?

累死!

追问

亲,第二句您理解错了~是Sam说ABCD…不过非常感谢!

第2个回答  2014-01-24
你要翻译什么呢
相似回答