长沙话奶奶为什么要喊娭毑

Question

如题所述

Answer 1

是民族及其语言联合影响、演变的结果。
娭毑就是方言中祖母的意思，在湘语中是对老年妇女的尊称，西南官话。娭毑发音āijiě，在方言的逐渐传承下，奶奶喊娭毑也属于民族及其语言联合影响、演变的结果。
毑字较早出现在《方言》中：南楚瀑洭之间，母谓之媓、毑。奠定了娭毑为奶奶的意思。