77问答网
所有问题
做英文的翻译，笔译和口译的工资待遇怎么样？
做英文的翻译，笔译和口译的工资待遇怎么样？过了笔译和口译的二级可以做翻译吗？
举报该问题
推荐答案 2017-10-23
在外企的话按月结算，或者年薪十万以上，自己平时借私活的话按小时算。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://77.wendadaohang.com/zd/GpY8NWIqIY3GIN3W8vp.html
相似回答
英语翻译的工资
大约是多少?
答：
口译员月薪1万到100万不等
，主要是按天算的，比如1天5000元或者1天8000元这样。笔译员，水平一般的比口译员月薪少很多，可能只有几千块，按照每1000字多少钱来算，比如每1000字100元。【免费领取，外教一对一精品课程】点击蓝字即可免费领取欧美真人外教一对一免费试听课！在线学习打破时间空间限制，利...
#
英语笔译
#
翻译待遇怎么样?
工作累不累
答：
真心是累，收入也确实不是那么可观
。做笔译的都想往口译方面转，但是转着不容易，再者即使转型成功你也要在一个大量口译需求的城市生活才能维持一个你的理想收入。所以没有入行的话，建议还是仔细考量。 来自职Q用户：王先生 笔译工作是体力活，有两种工作模式，一种在家办公，这种属于兼职翻译，优点是...
英语翻译的工资
答：
我是做英语笔译的，
业内高级笔译月收入基本上都不会低于15K
，至少6年行业经验（翻译类硕士 + 3年经验；本科相当于六年以上从业经验），可达到北外/上外高级翻译学院优秀硕士的同等翻译水平；算得上职业水平的英语笔译人员月收入不会低于8000的；我本人在江西某县城工作，稿费12000 /月+，最高的时候将近...
英语
翻硕(
笔译,口译
)毕业找的都是什么工作以及
待遇
答：
看学校和就业地点，
如果是北外、上外、对外经贸大学的 MTI，在一线城市起薪一般不低于8K，高的会在12K+
，看个人水平和能力；如果在二三线城市，一般是6K左右。大体上第一批的15所和第二批的25所MTI的毕业生，待遇往往会更高一些；有英语博士点的211/985的MTI 待遇和就业平台也会好一些；那些普通院校...
真心的请各位前辈指点
,英语翻译
收入
怎么样?
答：
目前我国的高级
笔译
月收入基本上都不会低于一万。一般都集中在至少6年工作经验的从业者。中级
翻译
的月收入7000---15000元/月，看起来是很乐观了。高级翻译15000+/月（CATTI1或同等水平，一般从业8年以上，相当于翻译副教授水平），同等级
口译的
月入在此基础上再加 50%的样子，甚至是翻倍。
翻译
官行业
的工资
水平
如何?
答：
哪种翻译官，如果是
口译翻译
官做的好的就是按分钟算工资的，上千到几万不等，如果是
笔译
官混的好的一个月也能有上万，通常也就2000—6000一个月。如果是客户维护和翻译校对工作，一个月工资大概4k~25k。如果有足够能力，建议选择同声
翻译，薪资待遇
要高很多。
同声传译，
简称“同传”，又称“同声...
请问自由
翻译的
工作性质及
待遇
情况?谢谢!
答：
待遇
：由水平、人脉决定 --- 合格
笔译
月收入基本不会低于七八千，入门水平的月入低于1000也正常，因为水平得不到认可，合作者自然较少或者合作者质量要求不高，给的价格也低；
口译
水平达到专业级的在一线城市月入2万 ---5万不等；
翻译
是很辛苦的工作，对体力、脑力和知识面等都是很大挑战，绝非常...
大家正在搜
英语口译和笔译的区别
口译和笔译的相同点
英语口译和笔译哪个好考
翻译笔译工资一般多少
笔译和口译哪个好
catti口译和笔译哪个好
笔译和口译区别
口译和笔译哪个好考
英语笔译口译
相关问题
做英语翻译（笔译/口译）有怎样的工作体验和感受呢？
做英语翻译，笔译工资高还是口译工资高？
英语翻译工作怎么样？笔译or口译
英语翻译的工资大约是多少？
做翻译的话笔译和口译那个更好一些呢？
口译，笔译翻译工资怎么样
翻译公司的英语笔译工资一般多少呀？
我想以后从事翻译工作，英语口译好还是笔译好