77问答网
所有问题
被别人搭话日语怎么说-0-
是用话しかけられた么
举报该问题
推荐答案 2010-09-15
按照日本人的习惯应该是「声(こえ)かけられた。」
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/GpWvvvNpp.html
其他回答
第1个回答 2010-09-15
「ナンパされた」
被人搭讪了(指被异性搭讪的成分比较大)
(谁かが)话し挂けてきた
(谁谁谁跑过来跟我搭话)
第2个回答 2010-09-15
人様が话しかけてきた
第3个回答 2010-09-15
话しかけられた。
第4个回答 2020-09-06
人様が话しかけてきた
再看看别人怎么说的。
相似回答
...に话(はな)しかけられちゃった。 被陌生
人搭话
了。
答:
话(はな)しかける,意思是攀谈、搭话。被动形式就是“话(はな)しかけられる”,
被搭话
、被攀谈。话(はな)しかけられ是连用形。ちゃった是口语形式,完整形式是~てしまった,是~てしまう的过去式。~てしまう的意思是某动作非意愿的发生。在这句话里就是“(本不想被搭话,结果却)...
日语
:変な
人
に话しかけられたので、。。かけられた的原型是什么,在这里...
答:
原型是话しかける,在这里是一个下一段他动词,意为搭话,攀谈,招呼。かける的一个用法就是接在动词ます形后,组成一合成词,表示“向对方做动作”如:笑いかける かけられた是かける的过去被动态,被动态的一个用法就是表达主语受到了不利影响或是伤害。全句直译为“因为被那个奇怪的
人搭话
...
日语
问题
答:
2:话 か け ら れ る我认为是被搭话
,就是搭讪啦。因为ら れ る是被动词。整句应该是:如果不是有人来跟他搭话,他自己是不会想说话的。3:B も の の,A是指动作同时进行,B有虽然··但是··的意思,整:虽然知道对身体不好,但是还是抽烟。好像都是3级的题目吧?
かたち什么意思 麻烦懂
日语
的朋友赐教
答:
かたち(形):就是 形状,样子
日语
问题?
答:
あのう,在和
别人搭话
或请教别人问题时一种礼貌客气的说法.类似于,对不起.../打扰一下.../请问...
日语
:两个词组合后成为一个合成词,有些被组合后的词会发生音变,有些则...
答:
话しかける
0
// 『自』搭话、开始说、隣席の人に~~/ 和邻座的
人搭话
引っかける0 // 『他』挂、コートを肩に~~/ 把外衣披在肩上、骗、欺骗、つばを~~/ (向某物)吐唾沫 呼び挂ける4 // 『他』呼唤、招呼、号召、大众に~~/ 向大众呼吁 腰かける4 こしかける ...
日文
的‘谢谢’‘对不起’‘你好’‘再见’
怎么说
?
答:
韩语:你好,谢谢,再见,加油,我爱你,对不起
怎么说
你好:安宁/安宁啊赛哦 谢谢:港撒密达 加油:fai挺/fighting 我爱你:撒嚷嘿哟 对不起:密呀内 非标准翻译 韩文和
日文
“谢谢”“对不起”“再见”该怎么说?拼音对照 我只知道韩语:谢谢 gao ma pu si mi da/gao ma wo yao 对不起 ...
大家正在搜
有人吗用日语怎么说
日语用英语怎么说
日语请怎么说
日语麻烦了怎么说
你好的日语怎么说
日语漂亮怎么说
日语的谢谢怎么说
朋友日语怎么说
不客气日语怎么说
相关问题
搭讪用日语咋说
日语0-10怎么说
日语的 0 到 10 怎么说
日语ano是什么意思
被骂 日语怎么说
日语然后怎么说
日语 啊闹 什么意思
日语“打搅了”怎么说