具体内容为基础英语,翻译基础,汉语写作与百科知识。
大连外国语大学MTI备考经验
一、基础英语
基础英语主要考察的是基础知识,分单选,改错,阅读(5篇or6篇)有单选和简答题,作文(400字),时间三小时。
单选:有词汇和语法,专四难度可以用专四语法与词汇1000题这两本书。
改错:改错这东西短期内确实很难提升,因为它考察的是你对英语语言的全面掌握能力。还是多做题,培养语感,注意细节方面。内容联系上下文,切勿望文生义。一开始真的不会写,就只能对个3.4个,不要气馁,多做多总结。
作文:作文有30分,写400字,建议搜集一些最新热点的话题,不要总写一些千篇一律的东西,还有就是模板,模板要坚决拒绝。
推荐书目:专八系列书籍,华研专四语法练习题,多读英文文章和外刊翻译基础。
二、翻译基础
练习材料有CATTI三级笔译实务,还有黄皮书全套 ,历次三笔真题以及从网上相关外刊文章。
三、汉语写作与百科知识
1. 考察儒家思想、仁、四书、礼乐文化朱熹、修身。
2. 上海合作组织、上海精神、经济全球化
3. 智能手机、腾讯、阿里巴巴、在线电子商务。
应用文写作(400字)以及大作文(800字)。
今年的应用文写作题目:欢迎词。