第1个回答 2022-11-21
问题一：住宅区 用英语怎么说 住宅区：
uptown
living quarters
neighborhood unit
residential area
residential district
residential block
问题二：住宅区用英文怎么说 uptown
residential area
residence zone
quadro
residential section
residential district
residential block
residential quarter
housing estate
area
housing area
问题三：住宅区用英语怎么说？ residential area
residential zone
问题四：住宅小区的英文怎么说 residential area
residential zone
问题五：“小区”用英文怎么说？例如“回龙观小区” 虽然前面几个评论很叮，但是不是太准确。
我想楼主想知道的是“小区、社区”的意思吧。
应该是：munity
“回龙观小区”应该是：Hui Long Guan munity
munity
n.
-ties
社区
The whole munity was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。
备注：
district是不对的，district主要是指行政方面的区域划分。
问题六：英语里房屋的种类 用英文 low block/building 矮平房
low-rise apartment house 低层住宅楼 (1-3层）multistoried building 多层房屋（4-8层）high-rise building高层房屋（8层以上）总称分为下列三种sub-high rise building小高层 （8-12、13）high-rise building高层（15-24）mega-high-rise building超高层（24层以上）forward housing delivery /unpleted apartment期房
pleted apartment (flat)现房resold apartment 二手房
duplex a伐artment跃层住宅（套内空间跨跃两楼层及以上的住宅。）pound apartment 复式住宅
TheIntity高档住宅Inqj /mon residence普通住宅lnqz 经济适用房apartment house公寓式住宅TOWNHOUSE连体房（几个以上2层独门独户的房屋联在一起，包括独立的小后院，上下层一套房子及车库。）villa别墅Apartment buildings 单元式住宅
garden house花园洋房式住宅Small Space house小户型住宅SOLO超小户型
low-rent house 廉租房the welfare house 福利房publicly-owned residences公有住宅 SOHO:Small Office and Home Office小型办公室或家庭式办公室
问题七：住宅2单元怎么英文说 the second column of my apartment.
问题八：“小区”的英文怎么写 应该是：munity
“回龙观小区”应该是：Hui Long Guan munity
munity
n.
-ties
社区
The whole munity was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。
备注：
district是不对的，district主要是指行政方面的区域划分。