中国的蒙古族，在俄罗斯主要属于三个民族，
一个是蒙古族，跟外蒙古人差不多。
第2个是卡尔梅克族，就是楼主提到的，在中国对应的是西蒙古，包括新疆的蒙古族，还有内蒙古的阿拉善盟，还有黑龙江的杜尔伯特蒙古族自治县的蒙古族，古代属于杜尔伯特部，他也是西蒙古的。
第3个是布利亚特族，在中国是呼伦贝尔的蒙古族。唱《吉祥三宝》的布仁巴雅尔，就是布利亚特人。他在接受记者采访时，就曾经讲过呼伦贝尔的蒙古跟内蒙古其他地方不一样，腾格尔的歌不能代表呼伦贝尔，而他的歌只代表呼伦贝尔，不能代表内蒙古其他地方。因为布利亚特人与其他地方的蒙古人有点不同，语言也不一样。
卡尔梅克，就是厄鲁特，也是和硕特。
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/9688221.html?fr=qrl3