我最近状态不好的英文

如题所述

我今天状态不好!”这个用英语怎么地道的表达呢?Hey guys,那今天的“像老外一样说”,我们来学习怎样表达“我今天状态不好!”。我们可以说“I am not in a good state today”.但是老外有更地道的说法“I am not myself today”。

第一步:

本节课程的思维导图,一直跟随课程的同学,现在应该可以很顺畅的利用思维导图,对本节课有个大概的了解了。

第二步:

结合思维导图,听一下解释语音

第三步:

好,现在来看我们今天的知识点。“我今天状态不好!”,我们前面说到过,可以用“I am not in a good state today”来表达,但是老外一般会说“I am not myself today”。

这个例子中,Mike早上醒来以后说“Wow,多么好的一天啊,我要充分利用好这一天”,Marry说“你昨天状态不好,我知道,现在闭嘴,让我再睡会”。“make the most of it”是口语中,表达“充分利用”的意思。

这个例子中,Marry正在做完饭,这时候看到Mike回来了,Marry说“Hey 亲爱的,你回来了,你怎么了,你看起来很不好!”。Mike说“没有什么太要紧的,我只是状态不好,我们晚上吃什么?”。“what are we having”是一个地道的口语,意思是“我们吃什么?”

另外,我们来看一个相关的短语"get well soon","are you OK?"和 “Is there anything I can do for you?”我们先分别来看一下这3个短语的意思。

Get well soon 表达的是“尽快好起来”的意思

Are you OK?,表达的是“你还好吧?”的意思。

Is there anyting I can do for you?,表达的是“我能帮你做什么吗?”

下面这个例子,Jane跟Mike说“好的,先生,还有别的事情我可以帮你做的吗?”。Mike说“没了,你已经帮了很多了,非常感谢!”。用短语“appreciate it”就可以直接表达“非常感谢”的意思!

第四步:

来看一下解释视频,把本节课做到融会贯通

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考