在外贸交易中，一个重要的单据术语ARTNO，即ArticleNumber，直译为产品货号或型号，类似于我们常说的型号编号。它的主要作用是为每种产品赋予一个独特的标识，以便于区分和追踪。简单来说，ARTNO就像产品的身份证，使得在庞大的商品库中能够快速定位到特定的商品。
举个例子，当你需要查找某个产品时，可以直接按照ARTNO进行搜索，如"Tofindaproductbyitsarticlenumber"，这就如同通过商品的身份证号来定位一样快捷准确。同样，当你询问他人产品信息时，可能会听到这样的问题："Couldyoutellmethearticlenumberoftheproduct?"，这是在索要产品的具体货号。
因此，理解ARTNO在外贸单据中的重要性，对于顺畅的交易沟通和货物管理是至关重要的。它确保了信息的准确性和效率，使得买卖双方都能高效地进行产品识别和交流。