解释如下：
1、在英语中，如果是名词作定语，不管被修饰的名词是单数还是复数，起定语作用的名词要用单数。
human life 复数：human lives 人类生活，人类生命
bus stop复数：bus stops 公共汽车站
department store复数：department stores 百货商店
apple tree 复数：apple trees
苹果树 2. 一般以复数形式出现的名词也要变成单数，
比如：trouser pockets 裤兜，而不说成是trousers pockets
鞋店应译为“a shoe shop” 而非“a shoes shop”。
There are three shoe shops along this street. 这条街上有三家鞋店。
These are school buses 这些是校车
3. 特殊的名词，如sports ，customs，arms和clothes等名词作定语时仍然用复数形式
比如：sports meet 运动会
students reading-room 学生阅览室
the foreign languages department 外语系
goods train 货车，
customs officer 海关人员，
clothes line 凉衣绳，
sales plan 销售计划，
arms control 武器控制
a clothes shop 服装商店
the sales department 营业部
talks table�谈判桌
4. “
数词+名词”作定语时，其中的名词也要用单数形式。如：
He has an 11-year-old daughter. 他有一个11岁的女儿。
I was told to write a 5000-word article in an hour.
要我在1小时内写一篇5000字的文章。
含有
连字符的复合名词作定语，只能用单数形式
three-leg table 三只脚的桌子
thirty-page report 30页的报告
four-week course 四个星期的课程
five-mile trip 五英里的路途
one-dollar book 一美元的书
three-act play 三幕戏剧
5. 用复数名词作定语
man, woman，gentleman用于名词前作定语时，其单复数形式与所修饰的名词的单复数形式一致。
如 a woman writer / some women writers(女作家)。
men workers women teachers gentlemen officials
My mother is the only woman doctor in this department.
我母亲是这个科室里惟一的一位女大夫。
There are thirty women teachers in our school.
我校有30名女教师
注意：boy 和 girl用作定语时，总是用单数。
如 boy (girl) friends 男(女)朋友。
名词作定语一般用单数，但也有以下例外。
1) 用复数作定语。
如：sports meeting 运动会
students reading-room 学生阅览室
talks table 谈判桌
the foreign languages department 外语系
2) man, woman, gentleman等作定语时，其单复数以所修饰的名词的单复数而定。
如：men workers women teachers
gentlemen officials
3) 有些原有s结尾的名词，作定语时，s保留。
如：goods train (货车)
arms produce 武器生产
customs papers 海关文件
clothes brush衣刷
4) 数词+名词作定语时，这个名词一般保留单数形式。
如：two-dozen eggs 两打/（二十四个鸡蛋)
a ten-mile walk 十里路
two-hundred trees 两百棵树
a five-year plan. 一个
五年计划 个别的有用复数作定语的，如： a seven-years child