你好，通常情况下是没有这样的规定的。在4S店买车险与在保险公司投保相应的车险各有利弊。
去哪里投保更好主要还是由您的个人需求和情况来决定的。
4S店续保的特点主要是：
1、保险价格总体“偏高”但比较方便；由于4S店往往本身就是一些保险公司的定损点，最后的的定损价格也就是维修价格，如果你对保费不是非常在意，同时平时有没有时间去办理繁琐的理赔时。为了理赔的顺畅和便捷，4S店理赔和维修的全套服务会让你省时省心不少。
2、要注意在和保险公司有定损协议的4S店投保。和保险公司有定损协议的4S店门口一般会有保险公司的“授权牌”这样可以让您更加放心的享受车险的维修理赔服务。
您可以参考：
http://hi.baidu.com/hzins99/item/052050a3fac1259629ce9d1e 保险公司投保的特点主要是：
1、保费相对优惠；如果您本身对车险十分在行，而且有着事故处理和理赔的经验，那么前往保险公司投保是一个不错的选择。
2、办理方便；许多保险公司为了方便车主投保都开通了电话车险、网上投保等服务，办理便捷。
3、办理速度快、服务专业；保险公司投保车险的好处之一就是自己申请的险种业务可以及时获得反馈，而且比较提供信息非常专业。
此外，您还可以去第三方保险网上平台进行车险投保，可以多方筛选，全面比价，是不少车主热衷的选择。
希望对您有所帮助。