轻风物语
作者:宋芳
静水流深,沧笙踏歌,
如花美眷,只缘感你一回顾,使我常思朝与暮。
转身后,一缕幽香远,
逝雪浅,春意浓,笑意深。
一叶绽放一追寻,一花盛开一世界,一生相思为一人。
译文:人生在世,缘分让“我”遇见你,尽管只是一眼之缘,却让我今生的眼里只能容下你一个,但是却在转身的瞬间,你悄然离逝,你的音容笑貌却仿如昨日,定格在我脑海里,挥之不去,这一生,我只愿为你一个人,只愿思你一人,只愿容你一人。
扩展资料:
“静水流深,沧笙踏歌”意思是:平静的水面下有着很深的水流,沧海上也可吹着笙,跳着踏歌舞。
解析:“静水流深”是静水深流的倒装句,暗喻表面不声不响的人却蕴藏着大的智慧,跟“人不可貌像”的喻义相近。
“沧”指沧海,“笙”是一种乐器,“踏歌”是古代民间的一种舞蹈。喻义即使环境艰难也要保持乐观的精神。
轻风物语
作者:宋芳
静水流深,沧笙踏歌,
如花美眷,只缘感你一回顾,使我常思朝与暮。
转身后,一缕幽香远,
逝雪浅,春意浓,笑意深。
一叶绽放一追寻,一花盛开一世界,一生相思为一人。
扩展资料:
轻风物语的佳句赏析:
“静水流深,沧笙踏歌。”
解析:
“静水流深”是静水深流的倒装句,暗喻表面不声不响的人却蕴藏着大的智慧,跟“人不可貌像”的喻义相近。你看那无声的静水,为什么没点喧杂,因为它深沉如海。苍茫的人生应该尽情享受,吹笙、踏浪行歌。古人在自然面前是敬畏的,于是总是安静地顺应自然的变化,感慨自然的神奇。
“沧”指沧海,“笙”是一种乐器,“踏歌”是古代民间的一种舞蹈。喻义即使环境艰难也要保持乐观的精神。
本回答被网友采纳