关于未缴车辆购置税能否上牌的问题，答案是明确的。购置税是针对我国购买特定车辆的单位和个人征收的一种税费，其历史渊源可追溯至车辆购置附加费。按照相关规定，购车人在向公安机关车辆管理机构办理登记手续之前，必须先行缴纳购置税。
在办理车辆登记时，纳税人需要携带主管税务机关开具的完税证明或免税证明。如果未能按时缴纳购置税，或者未能出示有效凭证，公安机关车辆管理机构将依法拒绝为其办理车辆登记。税务机关有责任及时将纳税人未缴购置税的情况通知相关部门，而公安机关车辆管理机构也会定期将车辆登记信息反馈给税务机关，确保税款的征收和管理的同步进行。
总的来说，购车者必须遵守这一法律程序，确保购置税的缴纳，以确保车辆能够顺利登记并合法上路。任何违反规定的操作，都可能对后续的车辆使用和管理产生影响，因此，及时、合规缴纳购置税是每位车主必须履行的义务。