这是一种粤语表达，解释如下：
1、洒洒水即湿湿碎，意为：小意思啦。
2、马马得即麻麻地，意为：马马虎虎吧、一般般啦。
3、吾该吾该意为：谢谢啦。
4、某门忒即冇问题，意为：没问题啦!
扩展资料：
粤语，又称广州话、广府话、广东话、白话、唐话，是广府民系最基本也是标志性的文化识别。粤语包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字（粤语字）表达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。
粤语在香港、澳门具有官方语言的地位，是澳大利亚的第四大语言，美国和加拿大的第三大语言，新西兰的第二大语言。
参考资料来源：百度百科-粤语
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-23
洒洒水:湿湿碎--小意思啦
马马得:麻麻地--马马虎虎吧
吾该 吾该---谢谢啦!
某门忒:冇问题--没问题啦!本回答被提问者采纳
马马得:麻麻地--马马虎虎吧
吾该 吾该---谢谢啦!
某门忒:冇问题--没问题啦!本回答被提问者采纳
第2个回答 2007-01-14
小意思，不知道，没问题
相似回答