具体含义不同：
die of表示死因存在于人体之上或之内，主要指疾病、衰老等自身的原因。die for表示死因不是存在人体之内或之上，而是由环境造成的。主要指事故等方面的外部原因。
例句：
Her father and her brothers would die of shame
她父亲和她的兄弟们会羞愧死。
You have given me my life, I should die for you.
你给了我生命，我应当为你而死。
【词汇解析】
die
英文发音：[daɪ]
中文释义：vt. 死，死于…
例句：
Then suddenly, the engine coughed, spluttered, and died.
突然，发动机发出喀喀声、噼啪声，然后就熄火了。
扩展资料
die的用法：
1、die的基本意思是指动植物因生命终止而“死亡”。引申可表示“消失，停止运行”“枯萎”等。
2、die主要用作不及物动词，也可用作系动词，接名词或形容词作表语，表示死时的身份或状态。die有时也可用作及物动词，但必须接同源名词death作宾语， death前常可有形容词修饰。
3、die不用于被动结构。
4、die和副词小品词连用可组成短语如die away， die down， die out，均表示由大到小，由近到远，由有到无，指灯光、火光、声音等逐渐消失。
5、die后接介词可组成短语表示死于某种原因。如接介词from表示“死于非命”等，接of表示因“疾病或年老”等而死亡。
die for 与die of的区别是释义不同、用法不同、应用场合不同。
1、释义不同：die of 死于疾病、饥饿；die for为某种目的而献身、牺牲。
例句：
（1）When we die for the people; it is a worthy death.
我们为人民而死，就是死得其所。
（2）I may as well be broiled as die of hunger.
即使不把我烤了，我也就要饿死了。
2、用法不同：die of作“因……而死”解，其宾语表示死亡的原因，die of heart disease/cancer死于心脏病、癌症，具体使用时die of一般用于害病，疲劳，寒冷，饥渴，年老，失望，悲伤等感情原因等造成死亡；die for意为“为……而死，为……而献身”，表示因为事业或目的而死。
例句：
（1）It is a glorious thing to die for the people.
为人民而死，虽死犹荣！
（2）Can you die of happiness?
你会因为太幸福而死去吗？
3、应用场合不同：若死因存在于人体之上或之内（主要指疾病、衰老等自身的原因),一般用介词 of，另外，die for还有“渴望”的含义。
例句：
（1）If we die for the people, we shall die without regret.
为人民而死，死而无憾。
（2）You'll die of old age before I'll take you.
我还没带你去，你就老死在半路了。
参考资料来源：百度百科-die
本回答被网友采纳