一年之季在于春，一天之季在于晨用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

A year's plan starts with spring.一年之计在于春。 An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。

句子解释：
spring 英[sprɪŋ] 美[sprɪŋ]
n. 春季; 泉水，小溪; 弹簧，弹性; 跳跃;
vi. 跳，跃; 突然发出或出现; 发源; 劈开，裂开;
vt. 突然跳出; 跳过; 使开裂;
[例句]The Labor government of Western Australia has an election due next spring
西澳大利亚工党政府明年春天要举行选举。

plan 英[plæn] 美[plæn]
n. 计划; 打算; 平面图; 示意图;
vt. 计划，打算，设计;
[例句]The three leaders had worked out a peace plan
3位领导人已制订出了一个和平方案。

worth 英[wɜ:θ] 美[wɜ:rθ]
adj. 值得的; 有…的价值; 等值的; 有…的财产;
n. 价值; 财富，财产;
[例句]These books might be worth £ 80 or £
90or more to a collector*这些书对收藏家而言可能值八九十英镑或更多。

Answer 2

A year's plan starts with spring.一年之计在于春。
An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。
或者一起翻译成
Spring is the starter for a year as dawn is for a day.一年之计在于春，一天之计在于晨本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

一年
[词典] year; annum;
[例句]我曾与一位女研究助理约会了一年的时间。
For a year I dated a woman who was a research assistant