周恩来回国后说过日语么?

Question

如题所述

Answer 1

作为江浙人，周恩来与周作人一样，对东瀛的生活从一开始就很适应，全无“违和感”。他在当年12月致南开同学陈颂言的信中说：“食日本餐，食多鱼，国人来此者甚不惯食，弟则甘之如饴，大似吾家乡食鱼风味，但无油酱烹调，以火烤者居多。”“日本风俗，不见优美，好在谨言慎行，无不可居之地。倭国虽小，安分克己，尚无不合式也。”为便于饮食，国人咸住中国馆，而周则下宿日馆，住在神田一爿家具店的二楼，“较中馆清静，无喧哗声，便于用功”。10月，入位于神田区仲猿町七番地的东亚高等预备学校，补习日文，准备参加官费考试。按照当时中日两国政府间协定，中国留学生只要考上东京高等师范或东京第一高等学校等学府，便可享受中国政府的官费待遇，基本衣食无忧。

对周来说，在南开学校时，已经学过数理化等课程，且均是英文教材，应问题不大，但来到日本后，则面临如何用日语来表达所学知识的难题。当务之急，是如何迅速提高日语水平，以应对官费考试。周恩来每日上课，去青年会阅报，参加同乡和南开校友的聚会，忙得不亦乐乎。在东京，他还重新“发现”了国内出版的《新青年》杂志，经常从友人处借回去读。翌年1月8日，接堂弟来信，得知淮安的叔父周贻奎在贫病中去世的消息，“哀痛异常，不知所以”。升学的压力，身世的感伤，前途的漂泊不定，周青年的苦闷可想而知。他立志发奋苦读，考取官费。“随后搬到一租金低廉的住处，改包饭为零买，每天废止朝食，以节省开支。”（《周恩来年谱》）

但随着考期的临近，周恩来内心的焦虑与日俱增。他在1月29日的日记中写道：“我想我现在已经来了四个多月了，日文、日语一点儿长进还没有。眼见着高师考试快到了，要再不加紧用功，不要说没有丝毫取的望，就是下场的望，恐怕也没了……用功呀，用功呀，时候不再给我留了。”而与此同时，他又痛感观察日本社会的必要性：“人要是把精神放在是处，无处不可以求学问，又何必终日守着课本儿，叫做求学呢？我自从来日本之后，觉得事事都可以用求学的眼光，看日本人的一举一动、一切的行事，我们留学的人都应该注意。我每天看报的时刻，总要用一点多钟。虽说是光阴可贵，然而他们的国情，总是应该知道的。”（2月4日日记）

时光如梭。1918年3月4日至6日，东京高等师范入试如期举行，日语、数学、地理、历史、英语、物理、化学、博物八科，外加口试。周落第。

“此后，为准备七月投考东京第一高等学校，给自己制定了紧张的学习计划。”6月初，“重新开始温习功课，全力以赴准备考试”。7月2日至3日，参加东京第一高等学校入试，日文再次挂科而名落孙山。

他在随后的日记中写道：“这叫做自暴自弃，还救什么国呢？爱什么家呢？不考取官文学校，此羞终不可洗。”7月28日，周经釜山回天津探亲，9月4日，又回到东京，准备以厉再战。刚好这时，从国内传来母校南开开设大学部，南开毕业生可免试升大学的消息。于是，周当即决定调转航向，回国就学。

Answer 2

只在建国以后，有一次接见日本客人的时候说过一句：我的日语全忘光了。

其他时候没说过，也没机会。

他19岁时在日本，日语就学的不怎么好。几十年没用过，后来就不怎么会说了。本回答被网友采纳

Answer 3

.
他在日本的时间并不算长,日语水平恐怕不怎么样.
.
他的叔祖周树人(鲁迅)在日本的时间比他长,当时日语也并不怎么样,他在<藤野先生>一文中也说,虽然是学医,但藤野在帮他批改作业时要一并帮他修订文法错误, 鲁迅去世后, 藤野在回忆他时也谈到他的日语水平并不算好.
.本回答被网友采纳