第1个回答 2009-12-16
beautiful thing(中文翻译)
It's feel like beautiful thing
月亮的影子下一切都是朦胧的
轻风吹过我的耳边
我到底要去哪里
象在白夜里游泳一样
云彩的灵魂聚集起来
在这秋的夜晚睡去
直到黎明的到来
time of love
哎，我的苦闷
不知何时许下的诺言
这个世界上到底怎样的事物才是美丽的
即使她没有美丽的面孔
但我还是做了一次美妙的短暂旅途
季节周而复始
时间抢走了一切
在世间这微弱的光芒中
剩下记忆的残骸
终有一天我会感谢这些磨难吧
小小的手攥起来祈祷
我慢慢懂得了这是深藏不露的爱
Beautiful thing(这首歌充分展示了俊秀的实力啊)
It's feel like beautiful thing
달의 그림자 아래 선 나
귓가에 맴도는 바램 나를
어디로 데려갈까
하얗게 밤을 유영하듯
구름을 걷는 영혼
새벽이 찾아올 때까지
밤이 잠들 때까지
Time of love. 오.
나의 삶에 허락된 날은 언제일까
이 세상 그 어떤 것도.
아름답지 않은 건 없어
삶은 모든걸 알아 가기에는 너무 짧은 여행인 걸
계절은 또 오겠지만
시간의 강도 흘러
희미한
세상 빛은 기억만 남게 되고
하루를 난 감사하며
작은 기도의 손을 모아
거짓에 가려진 모든 것을
사랑하게 하소서
罗马拼音
Title : "Beautiful Thing"
Lyrics by : Yoo Young Jin
Composed by : Park Hae Hyung, Yoo Young Jin
Edited by : Park Hae Hyung
It's feel like beautiful thing
It's feel like beautiful thing
It's feel like beautiful thing
Dahl ae geu lim jah ah lae suhn nah
Gweet gah ae maem doh neun bah lahm
Nah leul uh dih loh dae lyuh gahl ggah?
Hah yaht gae bahm eul yoo young hah deut
Goo leum eul guht neun young hone
Sae byuk ee chat ah ol ddae ggah ji
Bahm ee jahm deul ddae ggah ji
Time of love, Oh nah ae salm ae
Huh lahk dwaen nahl eun uhn jae il ggah?
Ee Sae sahng geu uh dduhn guht doh, ah leum dahb ji ahn eun gun up uh
Salm eun moh deun guhl ahl ah gah gi ae neun nuh moo jjalb eun yuh haeng een guhl
Gyae juhl eun ddo oh gaet ji mahn, si gahn ae ghang doh heul luh
Hee mee hahn sae sahng bit eun gi uhk mahn nahm gae dwae goh
Hah loo leul nahn gahm sah hah myuh, jak eun gido ae sone eul moh ah
Guh jit ae gah lyuh jin moh deun guht eul salang hah gae hah soh suh本回答被提问者采纳
第2个回答 2019-01-31
beautiful
thing(中文翻译)
It's
feel
like
beautiful
thing
月亮的影子下一切都是朦胧的
轻风吹过我的耳边
我到底要去哪里
象在白夜里游泳一样
云彩的灵魂聚集起来
在这秋的夜晚睡去
直到黎明的到来
time
of
love
哎，我的苦闷
不知何时许下的诺言
这个世界上到底怎样的事物才是美丽的
即使她没有美丽的面孔
但我还是做了一次美妙的短暂旅途
季节周而复始
时间抢走了一切
在世间这微弱的光芒中
剩下记忆的残骸
终有一天我会感谢这些磨难吧
小小的手攥起来祈祷
我慢慢懂得了这是深藏不露的爱
Beautiful
thing(这首歌充分展示了俊秀的实力啊)
It's
feel
like
beautiful
thing
달의
그림자
아래
선
나
귓가에
맴도는
바램
나를
어디로
데려갈까
하얗게
밤을
유영하듯
구름을
걷는
영혼
새벽이
찾아올
때까지
밤이
잠들
때까지
Time
of
love.
오.
나의
삶에
허락된
날은
언제일까
이
세상
그
어떤
것도.
아름답지
않은
건
없어
삶은
모든걸
알아
가기에는
너무
짧은
여행인
걸
계절은
또
오겠지만
시간의
강도
흘러
희미한
세상
빛은
기억만
남게
되고
하루를
난
감사하며
작은
기도의
손을
모아
거짓에
가려진
모든
것을
사랑하게
하소서
罗马拼音
Title
:
"Beautiful
Thing"
Lyrics
by
:
Yoo
Young
Jin
Composed
by
:
Park
Hae
Hyung,
Yoo
Young
Jin
Edited
by
:
Park
Hae
Hyung
It's
feel
like
beautiful
thing
It's
feel
like
beautiful
thing
It's
feel
like
beautiful
thing
Dahl
ae
geu
lim
jah
ah
lae
suhn
nah
Gweet
gah
ae
maem
doh
neun
bah
lahm
Nah
leul
uh
dih
loh
dae
lyuh
gahl
ggah?
Hah
yaht
gae
bahm
eul
yoo
young
hah
deut
Goo
leum
eul
guht
neun
young
hone
Sae
byuk
ee
chat
ah
ol
ddae
ggah
ji
Bahm
ee
jahm
deul
ddae
ggah
ji
Time
of
love,
Oh
nah
ae
salm
ae
Huh
lahk
dwaen
nahl
eun
uhn
jae
il
ggah?
Ee
Sae
sahng
geu
uh
dduhn
guht
doh,
ah
leum
dahb
ji
ahn
eun
gun
up
uh
Salm
eun
moh
deun
guhl
ahl
ah
gah
gi
ae
neun
nuh
moo
jjalb
eun
yuh
haeng
een
guhl
Gyae
juhl
eun
ddo
oh
gaet
ji
mahn,
si
gahn
ae
ghang
doh
heul
luh
Hee
mee
hahn
sae
sahng
bit
eun
gi
uhk
mahn
nahm
gae
dwae
goh
Hah
loo
leul
nahn
gahm
sah
hah
myuh,
jak
eun
gido
ae
sone
eul
moh
ah
Guh
jit
ae
gah
lyuh
jin
moh
deun
guht
eul
salang
hah
gae
hah
soh
suh