77问答网
所有问题
“奶奶”“婆婆”广东话分别怎麼说?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2009-10-20
如果是子女叫的就叫:奶奶是嫲嫲;如果是媳妇叫的都叫奶奶啊.!不过声调和普通话不同。
婆婆若外孙叫都是这样叫不过一个读2声,一个读1声;若叫普通人的女性老人则按普通话 。
广东话的婆婆和奶奶是两个用法都不同
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/GYYGpvqpI.html
其他回答
第1个回答 2009-10-20
婆婆的发音和普通话的“奶奶”是一样的
第2个回答 2009-10-20
奶奶-------嫲嫲,阿嫲
婆婆-------有血缘关系的一般指的是外婆,依然叫“婆婆”或“外婆”
如没有血缘关系的如丈夫的母亲, 就会叫“奶奶”
如果只是指一般老太婆,就会叫“阿婆”或“婆婆”。
第3个回答 推荐于2018-03-15
奶奶——嫲嫲,阿嫲
婆婆——奶奶
本回答被提问者和网友采纳
相似回答
求
广东话
家族关系称呼资料
答:
跟著讲讲婆媳关系。
媳妇(广州话叫法为“心抱”,其实就是“新妇”的斜音)叫“公公”为“老爷”,叫“婆婆”为“奶奶”
,如果公婆是作为第三人称出现时,可称“家公”、“家婆”;而公公或婆婆叫媳妇时,可以直接叫名字,在旧时,通常叫“家嫂”或“排行+嫂”。“妯娌关系”,妯娌,广州话叫“婶...
广东话
(你是谁啊)怎么
说?
答:
最常用的:
你(lei)系(hi)边(bin)个(go)啊?(正常语气)另外两种说法
你(lei)系(hi)乜(mʌ)水(shui)?(相当于问:你是何方神圣)你(lei)边(bin)位(wai)啊?(你是何方神圣版本2)粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一。
香港人叫
婆婆
为
奶奶
,那么奶奶叫什么啊?
答:
嘛嘛(mama)广东话里,叫奶奶,是妈妈的发音。广东话发音叫妈妈,也是妈妈的第二声
。广东话奶奶的发音和”麻“相似,而”妈妈“ 则是ma1 ma1。由于粤语”麻麻“连读没变调,所以和”妈妈“不一样。此外,粤语没有轻声,所以”妈妈“两个字都是读第一声。爷爷就叫(yeye)。
香港的
婆婆
是什么意思
答:
在香港,“
婆婆
”是指外祖母,外祖父则称“公公”。
识得
广东话
的进
答:
答:习惯性说法,
婆婆
的
广东话
音确实是“
奶奶
”,但此“奶奶”的语音同普通话中真正的“奶奶”那个意思的语音有所不同,你认真学下去就知道了,语音有稍微区别的,我们真正的广州人是可以完全分辨出来的。孙子反而叫奶奶为“妈妈”答:我明白你的意思,修正你一下,准确点应该是“麻麻”,两个字都是...
广东话
的日常用语
怎么说
答:
(
奶奶
) 阿公(外公)阿婆(外婆、老
婆婆
)阿叔(叔叔) 老豆(爸爸) 老妈子(妈妈)家姐(姐姐) 大佬(哥哥)细佬(弟弟) 新抱(媳妇) 舅父(舅舅)孙(孙子) 仔仔(儿子)女女(女儿) 契爷(干爹) 契仔(干儿子)寡佬(单身汉) 仔(儿子)女(女儿) 后底乸(继母) 太子爷(少东家)契弟(王八蛋)老坑(老头) 老嘢(老东西,老...
广东话
的
婆婆
,__,公公,爷爷都是怎样的关系?广东和香港一样吗?
答:
婆婆
是指外婆,公公是外公,爷爷就是爷爷,__是
奶奶
。
广东
和香港叫法一样,但是存在部分地区有些许差异。“__”是一种亲属称谓,
粤语
常用地的部分范围、山东潍坊等部分地区的孙儿称奶奶为“__”,就是俗称的奶奶。在皖西南地区,“__”是一种方言称谓,和“伯母”同意。在河南豫东部分地区,回族人的...
大家正在搜
广东话外婆怎么说
广州话的奶奶怎么说
广东话说婆婆
婆婆广东话怎么写
广东话奶奶什么意思
爷爷用广东话怎么说
你是哪里人用广东话怎么说
知道了用广东话怎么说
奶奶白话怎么说
相关问题
粤语中媳妇称"婆婆"的读音是?
外公外婆爷爷奶奶广东话怎么说呢?
爸爸妈妈,爷爷奶奶外公外婆。用粤语怎么说?
粤语中的“奶奶”外婆,岳父岳母怎么说?最好拼音标一下
广东话家婆是什么意思
广东话的婆婆,嫲嫲,公公,爷爷都是怎样的关系?广东和香港一样...
“奶奶”用粤语怎么说
奶奶用粤语怎么叫?