如题所述
【原文】世衡遽出掩之
【译文大意】世衡(人名)马上出来挡住了
“遽”jù
急,仓促。惊惧、慌张。
附:
列传·卷九十四原文解释翻译-宋史-国学梦
羌酋慕恩部落最强,世衡尝夜与饮,出侍姬以佐酒。既而世衡起入内,潜于壁隙中窥之。慕恩窃与侍姬戏,世衡遽出掩之,慕恩惭惧请罪。世衡笑曰 : " 君欲之耶?" 即以遗之由是得其si力。