麻烦帮我把下面一段文字翻译成英语,谢谢!

以下是要翻译的:

和父母争吵是很正常的,我也经常和我的父母争吵。因为我们的意见往往与父母的不同,而且我们现在正处于叛逆时期,有时候我会和大人顶嘴(有点控制不了,嘿嘿)。哎,反正吵完了就都过去了,不要太放在心上啦~

中国有句俗话:"天下没有不散的筵席"。你们暑假离开的时候,我真的很舍不得...

我真的很期待你再次来中国,我相信你来中国的时候你的中文一定很流利了!
谢谢你会到加拿大来拜访我,我真期待再次见到你!

我会继续为你祈祷的!!!

And parents bickering is normal, and I often quarrel with my parents. Because our views are often different from their parents, and we are now in a rebellious period, and sometimes I will talk back to adults (a bit impossible to control, Hei hei). Hey, anyway, to have their voices had passed, and should not be too heart啦~

There is a saying: "There is no never-ending feast." Your summer vacation left, I really could not bear to ...

I am really looking forward to you again to come to China, I believe you when you come to China, the Chinese must be very fluently!
Thank you will go to Canada to visit me, and I really look forward to see you again!

I will continue to pray for you! ! !
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-04
And, that parents quarrels is that I also often quarrel with my parents very regularly. We are in the rebellious period and now , my meeting and adult talk back sometimes because of our idea is sometimes different from parents, (a little bit under the control of without end, hey-hey). Hey, have finished making a noise anyway having gone over, on should not be attentive readjusting oneself to a certain extent very much ~ There is common saying in China": Even the best of friends must part in the world". When your summer holidays leaves, I grudge ... really very much I expect that you come to China once again really very much , I believe that your Chinese is sure to be very fluent when you come to China! Thanking you may come to Canada to pay me a visit , I expect to see you once again really! I will continue being that you pray! ! !
第2个回答  2009-11-04
And parents bickering is normal, and I often quarrel with my parents. Because our views are often different from their parents, and we are now in a rebellious period, and sometimes I will talk back to adults (a bit impossible to control, Hei hei). Hey, anyway, to have their voices had passed, and should not be too heart啦~

There is a saying: "There is no never-ending feast." Your summer vacation left, I really could not bear to ...

I am really looking forward to you again to come to China, I believe you when you come to China, the Chinese must be very fluently!
Thank you will go to Canada to visit me, and I really look forward to see you again!

I will continue to pray for you! ! !
可以吧?
第3个回答  2009-11-04
And parents bickering is normal, and I often quarrel with my parents. Because our views are often different from their parents, and we are now in a rebellious period, and sometimes I will talk back to adults (a bit impossible to control, Hei hei). Hey, anyway, to have their voices had passed, and should not be too hear .

There is a saying: "There is no never-ending feast." Your summer vacation left, I really could not bear to ...

I am really looking forward to you again to come to China, I believe you when you come to China, the Chinese must be very fluently!

Thank you will go to Canada to visit me, and I really look forward to see you again!

I will continue to pray for you! ! !
相似回答