两个日语单词翻译机械汽车上的百度的不要来

リンホース如“リンホースラッチ”不要百度翻译的
ダイナミックダンバ装置
求专业人士

举报该问题

推荐答案 2016-11-17

リンホースreinforce加强板/加强件，リンホースラッチreinforce latch（后备箱）加强锁
ダイナミックダンバ　dynamic damper 动力阻尼器，消震器

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GYWY3GYN8NW8v8NWWIq.html

第1个回答 2016-11-17

リンホースラッチ
Reinforce Latch
强化锁，加固锁
ダイナミックダンパ装置
dynamic damper
动态减振器

相似回答

机械类日语单词翻译(主汽车灯具类)不要翻译器,要专业人肉翻译囧谢谢...答：引っかき伤つやがある电机を加减します小屋に扮します反射镜块の线に滑ります鋳型は型を溶解プラスチックを型に流し込み始めて引き延ばされます型を决めて売り払います円柱形の机械部品などの両端の面は伤を引き延ばします水の波纹粗いです扮して柱の足の内壁の缩め...

帮忙翻译两个日语单词答：ブレ [ぶれ] 【ぶれ】【bure】〈写〉移动yídòng,动弹dòngtan,摇晃yáohuang.カメラのぶれ／相机摇动.画像にぶれが生じた／图象┏模糊móhu〔边缘不清〕了.[ギヤーボックス] 【ギヤーボックス】齿轮（变速）箱参考资料：我推荐你用灵格斯字典下载的 ...

求高手翻译啊这两个日语单词意思!!啊啊啊翻译的我累死了!日本人真变...答：1、涂浆糊的装置 2、剥离树脂用的刮刀

请汽车夹具专业的日语翻译高手帮忙!翻译以下单词以及提供一些汽车夹具常 ...答：心轴面板：花盘振れ止め：防振ドリルソケット：钻头插座，钻头管套テーパ：锥形コレット：弹簧筒夹クイックチェンジ・ホルダ／ドローイング・ボルト：快速转换杆，制图螺杆ボーリングヘッド：balling head 成球装置フランジ：凸缘，翼缘ツーリング：游览车 ...

机械日语的问题求翻译几个单词答：喷水箱（ふんすいばこ）水タンク（みずたんく）気孔诘まり（きこうつまり）

2个日语单词的翻译。(社科知识面不广的不要进)答：和魂洋才（わこんようさい）とは、日本古来の精神世界を大切にしつつ西洋の技术を受け入れ、両者を调和させ発展させていくという意味の言叶である。これに対して、西洋の技术を受け入れるにはやはり西洋の考え方を基盘とする必要がある、という意味の洋魂洋才（ようこんようさい）と...

日语高手进,两个单词的翻译答：フィールド的意思是原野、田地、运动场、领域还有一个解释是“菲尔德”这是爱尔兰的一个钢琴家作曲家的名字スタジオ的意思是工作室、摄影棚、演播室

大家正在搜

机械类日语单词翻译（主汽车灯具类）不要翻译器，要专业人肉翻译...

问两个日语机械中的词汇，一个是靶点，还有一个是判读模式。请不...

求日文翻译，要懂日语的，不要机械的

几个日语词翻译，汽车上的

懂日语的来不要翻译机

帮忙翻译日语机器的不要来捣乱谢谢啦

谁能帮我翻译一段下面的日语文字？机械翻译的就不要放上了。

几个机械方面的词汇翻译成日文