梅超风吧，毕竟在电视里被整的印象深刻是有，但是也不到那样子。
电视上的梅超风，是这样的，图为张智尧版本的梅超风。
阴风阵阵，双眼漆黑，如同一个疯子（虽然确实是个疯子）。
但是在原著里可不是这样的，要知道黄药师可是最看重颜值属性，如果没颜值他才会看才华。
所以第一次见面，黄药师不给郭靖好脸色看，而见到了杨过，才先有好脸色然后才与黄药师有性格相合。
所以梅超风并不丑，最多是阴气森森了些，近来的电视剧虽然演技不上线，但好歹为了颜值从而把梅超风这个角色给拉了回来，虽然还是没法扭转过去电视的那个印象。
至于第二位，那就是公孙止了。公孙谷主的形象，在书里不仅仅是个强欲流氓，也不像古天乐神雕侠侣中的那样，单眼流氓渣男（虽然他确实是个渣男）。至少人家琴棋书画样样精通，而且最起码对美女够温柔以及够细心——而且根据书中剧情来说，公孙止对小龙女是真动了真情，而在电视上却是单纯为了美貌一样。
后边的话，大家可能被电影的东方不败给影响了感官。毕竟林姐姐的东方不败实在是太过惊艳，让人难以忘怀。在湖中喝酒亦或者是在火中送迎，一举一动撩拨起人心。
但是还是得无情地告诉你，原作里的东方不败是个人妖。是个昂藏八尺穿肚兜红衣爱绣花的男人——并非眉清目秀虎背熊腰，而是彻底的。。。。。
吕颂贤版的东方不败反而十分贴合原作。
只说一个，《倚天屠龙记》的男主张无忌，影视剧用的是苏有朋版。
金庸自己曾说，他笔下的男性主要角色里，最喜欢的当属《天龙八部》里的乔峰，最不喜欢的则是《倚天屠龙记》里的张无忌。他曾形容，乔峰是真正的大丈夫，万丈豪情，而张无忌则显得过于腹黑，城府颇深。
李连杰电影版《倚天屠龙记》在张无忌人物形象上充分（甚至可以说有点过度）还原了其腹黑和虚荣的特点。无论是学武功还是撩妹（利用小昭），都充分暴露出张无忌这一人物形象的复杂和黑暗一面。
小说中，张无忌对名利的渴望，对报仇的欲望都十分强烈，而在感情线上，不是乔峰那样的真情专一，也不是段正淳韦小宝这种风流多情，而是一种令人感到十分恶心和厌恶的，充满了虚荣和伪善的模样。
这些在苏有朋版《倚天屠龙记》里统统看不到。
苏有朋版的张无忌，太高大上了。阳光帅气，运气极好，女人缘爆炸。一个从小父母被逼死自己又受到各路人马欺负排挤的人，居然内心毫无报仇的欲望和挣扎（在他面对一些仇人和六大门派围攻光明顶时，虽然内心独白里提到复仇，但是和画面以及剧情根本不搭）。一个莫名其妙声名远扬打遍天下无敌手的男人，一个年纪轻轻血气方刚的高手，毫无夺第一或者内心的自大，怎么看，都不现实
因此塑造出一个近乎完美的形象。乔峰的“完美”又一个合理的由来，而且这个人物也有令人感到无奈的地方。但是你看苏有朋版的张无忌，全程高能，美女有，无对手，一下子就当上了大帮派头头，吊炸了。
我觉得是《射雕英雄传》里面的黄蓉。在83版的《射雕英雄传》里面，翁美玲所饰演的黄蓉虽然在形象上跟黄蓉确实比较贴切。但是在黄蓉的性格上来谈，是完全是两个人，把聪明机灵的俏黄蓉，活生生的演绎成了一个刁蛮任性大小姐。这样的黄蓉请恕我无法欣赏。
翁美玲版黄蓉，经常出现嘟嘴跺脚气急败坏，这种小女生的小动作，虽然可爱，确实非常可爱，但是，《射雕》里面的黄蓉真的是这样的吗？好像并不是的。射雕里面的黄蓉是睿智的，是有心机的，是聪明机灵的。黄蓉自小在桃花岛长大，看起来幸福，其实却很是寂寞的。她的娇俏可爱，只对郭靖与他爹一个人。
但是83版的黄蓉，她无论是对洪七公、周伯通、江南七侠，还是对梅超风、陈长风，甚至是客栈老板都是娇俏可爱的，偏偏在要打架的时候表现得特别的刁蛮和任性，老实说这部射雕的评价都是经典，但是这样的黄蓉我实在不法认同。
黄蓉是桃花岛长大的，里面珍宝无数，可是这一版的黄蓉却是看到钱就两眼放光，看到穿得破烂的洪七公还特别势利眼，看不起人家，极其小家子气，我想她爹王药师肯定是气死的。并且，这版的黄蓉居然骂穆念慈一副淫jian相，我也是无语得很。
很多人都说八三版的黄蓉是经典，甚至有说翁美玲后无黄蓉，但是我觉得，这么多影视剧当中，最毁黄蓉的就是翁美玲版。
在83版里，黄蓉和洪七公怎么相遇的？？看到路边一个睡觉老叫花子，走到人家跟前大吼一声…后来在岳王庙，郭靖觉得人太多，翁阿蓉又找到那个叫花子…让那个老头子脱衣服，脱衣服！！！后来老叫找他们去理论，翁阿蓉竟然把一个老头绑在水里…郭靖去救老头，结果被老头绑在水里？？🌚什么鬼？？如果说前面黄蓉调皮了点…那后来带老叫花子去妓院宵夜又是什么鬼？？？这个桥段把黄蓉黑得真惨！！黄蓉从小在桃花岛长大基本是与世隔绝的，会知道妓院这种鬼地方？？原著中那个天真无邪的少女被黑成这样？？在书里洪七公在讲他和梁子翁的那些过节3的时候，黄蓉还一脸懵逼的问了洪七公“破了她们的身子是什么意思？是杀了她们吗”；83版里，翁阿蓉竟然带着洪七公去了妓院！！！
原著中，郭靖对岳飞的认知，黄蓉是他的导师！！郭靖看到韩世忠的题诗后，大赞好诗……黄蓉说虽然是韩世忠题的，但作者是岳飞…然后给郭靖灌输了一大堆岳飞的故事啥的；在83版电视剧里，岳王庙里那个喝酒吟诗的老头(自称岳爷爷的后人)，在给郭靖讲岳飞事迹的时候，翁阿蓉在一旁一脸不屑！！
83翁阿蓉经常骂人“老母猪”“瞎婆子”“死鬼丈夫”……黄蓉从小在桃花岛！！怎么可能会骂人，黄老邪会教她骂人吗？在书中六怪不同意她和郭靖在一起，说她小妖女的时候，黄蓉才回骂的，骂的啥“矮冬瓜，滚皮球，踢一脚，溜三溜”童谣！！！
………
还很多黑化黄蓉的剧情，就不列举了…无论83版当年有多火，无论他承载了多少人的记忆，无论有多少人喜欢83版的黄蓉！！但是这部电视剧扭曲了书中的黄蓉是事实！！！