77问答网
所有问题
翻译韩语-韩国红参口服液服用方法
朋友送了一些红参口服液,只有韩语的说明。请帮忙看看这个怎么食用吧。
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-09-13
使用方法:1日1-2次。1次1瓶(会有沉淀物,请勿担心,摇晃后饮用)。
保管方法:避光,冷藏。
如若对本品有过敏排斥现象发生,请立即停止使用。
成人是每天1-2回,一回一包。打开后直接喝就可以
15岁以下小孩的使用量是大人的一半。
因为是天然材料制品,所以会有沉淀现象,不用担心 如果有胀包或者泄漏的情况的话不能喝
如果有过敏的情况的话,请先确定成分之后再使用
不要用微波炉加热,如果需要热的话,用开水浸泡温热就可以了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/GYGq8YIpN.html
其他回答
第1个回答 推荐于2017-09-07
没有必要全部翻译,只给你翻译了重点的地方。
使用方法:1日1-2次。1次1瓶(会有沉淀物,请勿担心,摇晃后饮用)。
保管方法:避光,冷藏。
还有一点是,有人喝了可能有过敏的人,那时停止饮用。我觉得不会有问题的。本回答被提问者采纳
相似回答
求
韩文翻译
。朋友送了一盒
韩国
的东西,好像是关于
红参
的,实在看不懂,求...
答:
1.一天三次一次吃1g(一小勺) ,15岁以下儿童减半 2.温水或凉水100~200ml +1g 3.喝蜂蜜水的时候也可以添加1g
4.不喜欢苦味的人可以 2.+蜂蜜一小勺 5.做肉类鱼类料理的时候添加一小勺可以去腥味 6.也可以往粥里加1g
别人送的
韩国红参
饮品,看不懂,求哪位大神帮忙
翻译
一下!
答:
像你说的,就是普通的红参饮品,在韩国也比较普遍。
每天一包,不要直接放在微波炉加热,可能有沉淀物,喝前请摇一摇
。不要保存在阳光直射的地方。如果体质特殊,请不要饮用(绝大多数的人没问题,我还没见过喝这个有反应的)。放心饮用吧。
求
韩语翻译
!!!
答:
可以加点蜂蜜一起喝
有效期限写在别处
韩国
药,不会吃,会
韩文
的前辈帮忙
翻译
一下使用
方法
答:
红参的吃法有很多种,
红参可以直接放在嘴里嚼着吃,也可以泡茶、煮粥等
。嚼着吃:将整棵红参用刀切成小薄片,然后一次吃上两三片,吃的时候一定不能狼吞虎咽,嘴好是慢慢嚼,嘴里有了唾液最好了。嚼食法对病后体虚,容易疲倦的人涞水,有一定的帮助。嚼食法口感可能不太好。泡茶:同样是将红参...
求助
韩语
食品包装的
翻译
~多谢多谢~~
答:
原材料:100%
韩国
产
红参
成品含量:每包含可溶红参 5000mg
食用方法
:一天两次,请摇晃均匀后进行食用。请开封即食,以防变质。内包装材质:聚酯+聚丙烯 或 聚酯+聚乙烯 保存方法:请置于阴凉处,避免阳光直射。注意事项:请勿直接放入电器内加热。开封后请放入其他容器中加热。制造商:(主)东亚BAIO(...
谁认识
韩语
,帮我
翻译
一下图片的内容,谢谢了
答:
50g)1.原产地;
韩国
2容量;100g/50 3原材料量;西洋参10%,
红参
50%,山药40%,(全部是国产)4.
服用
办法;1日1回,摄取量大约2g,(25天量)5.效能;恢复元气,恢复疲劳。6.特点;
山参
不好保管,干蔘使用不便,所以把干蔘变成粉末状的话,不但服用方便,有提高消化吸收量。请你参考。
请懂
韩语
的朋友帮忙看看上面写的什么呀?朋友从
韩国
带回来的
红参
还是什么...
答:
红参
药丸,应该是
口服
小袋装的。 如果是(郑馆长)牌子的 都是生吃,不能泡水喝。而且你也没放图片。
大家正在搜
韩国红参膏服用方法
韩国红参口服液一天喝多少
韩国红参口服液禁忌
韩国红参口服液说明书
韩国红参口服液功效
韩国红参口服液保质期
韩国红参浓缩液的功效与作用
韩国红参石榴液副作用
红参元口服液
相关问题
翻译韩语-韩国红参液服用方法 朋友送了一盒红参液,只有韩语的...
韩国红参袋装液体吃法?韩文翻译下
韩语翻译-韩国红参膏, 朋友送了一盒红参膏,只有韩语的说明。...
韩国红参液怎么喝
韩国红参 这个怎么喝,求翻译
韩国红参液什么时间喝效果最好
韩国50ml袋装红参液如何服用
韩国红参怎么使用?