专业日语高手帮忙翻译几个词汇,请附下假名

1.总经理 整车厂总监 车间高级经理 车间生产经理 工程主管 设备维修经理
2.人力资源部 安保部 总经理办公室 生产启动 计划物流部 采购部
3.冲压车间 油漆车间 车身车间 总装车间 质量检查 后库
4.工段长 班组长 操作工 维修工 返修工 模修工 机修工
5.内饰 底盘 分装 门线 发动机工段 返修工段
6.上海通用沈阳北盛汽车有限公司
7.能源预测 年度预算 质量体系审核 董事会
就这些,要得比较急

第1个回答  2009-10-16
1。ゼネラルマネージャー车両工场、工场の生产マネージャー、シニアマネージャー、工学プラント设备の保守管理の责任者のディレクター、
2。人的资源安全保障イニシアティブ、オフィスの生产物流购买部门のゼネラルマネージャー
3。スタンピング店ボディーショップ涂装组立工场の品质管理テストライブラリ
4、建设课长のメンテナンス作业グループのリーダー演算子の机械の修理カビの修复作业
5。内装ドアのラインは、エンジン、シャーシ构成セクションのリワークワークショップセクションのパッキング
6。上海GM自动车有限公司沈阳北盛
7エネルギーの品质管理システム监査、取缔役会の年间予算の予测

これらでは、より紧急の探求のための (就这些,要得比较急 )
相似回答