77问答网
所有问题
日语中有哪些词是同音但不同意的?比如“甜”和“天真”是同音,“舔”和“小看”是同音,还有哪些同音不
同意的词?
举报该问题
其他回答
第1个回答 推荐于2016-12-02
はし(箸、桥)
はち(钵、蜂 )
くも(云、蜘蛛)
かわ(川、皮、革)
ちち(父、乳)
しろ(白、城)
さけ(鲑、酒)
かみ(纸、髪、神)
あめ(雨、饴)
いし(石、医师、意志)
太多太多太多了。
北京语言大学出版社有一本专门的《日语最常用同音词辨析词典》本回答被提问者采纳
第2个回答 2014-08-08
太多了。。。温柔和容易,春天和晴天,名词动词都有。。
相似回答
在
日语中与
“死神”
同音
的词
有哪些?
答:
还有志仁上(しにがみ)这个词毫无意义只是把
同音
假名用汉字写出来罢了 分给最快回答的那个マリモッコリ……私苦味我一下子还没想到,不过的确是这个发音(虽然也是没意义的词)
4869
与日语中同音
的是哪个词
答:
“4869” 如果注意日文的数字读法的话,4 = し(shi), 8 = はち(hachi)[注], 6 = ろく(roku), 9 = く(kyo),取其中的发音再组合成片假名会发现是 シャーロック(夏洛克)。参考资料:http://baike.baidu.com/view/63213.htm?fr=ala0_1_1 ...
日本漫画、动画
中有哪些
常用的专业术语?它们有些什么意思?
答:
同人一词来自
日语的
“どうじん”(doujin),原指有着相同志向的人们、同好。作为动漫文化的用词,指“自创、不受商业影响的自我创作”,或“自主”的创作。它比商业创作有较大的创作自由度,以及“想创作甚么,便创作甚么”的味道。同人志则是这种创作的自制出版物。这个界别则称为“同人界”。 语源 有人认为“同人...
日文
和
韩文的问题!
答:
韩国和日本的文字都是效仿中国的,日文中的汉字大多还保留着中文的意思,这些字叫平假名,其它的像字母一样的文字叫片假名,片假名只表示读音(跟汉语拼音一样
,日语中有
汉字的部分通常会在上面用片假名标注读音),日语中的外来词汇(日语中有相当多的词汇是英文单词的直接音译)都用片假名表示。韩国文字...
日语中的
平假名 片假名是什么意思?
答:
(汉语在
日语的
名词和sa变动词中比较多) \x0d\x0a和语 一般来说都是训读词语,而且是由单个的训读汉字,或全部是用平假名拼写的
的,和
语总体来说比汉语要更地道。例:话、小さい \x0d\x0a外来语一般都是用片假名拼写
的,是
用于从西方国家传到日本的日语。例:セ_タ_(sweater)、ピアノ...
日语中
武
和
竹子是不是可以通用?
答:
日语中有
很多
同音
异意词 比如说你自己举得 たけ 虽然读音相同但是意思不一定是一样的
日文中的汉字
和
中文意思一样吗
答:
还有些新字体成为了近义字或
同音
字取代(按:此处指
日语中,
不以中文为基准思考),如 新字体:欠,旧字体:缺,音读:ketsu (中文[缺][欠]不同字。)新字体:缶,旧字体:罐,音读:kan (中文[缶][罐]不同字。)新字体:死,旧字体:尸,音读:shi (中文[尸][死]不同字。[尸体]新字体...
大家正在搜
同音不同意的字有哪些
同音同字不同意的词语
同音不同意的词语题目
同音不同意的词
同音近音不同意的字
同音不同意的成语
同音不同意的英语造句
日文同意和不同意
同音不同意的字大全
相关问题
日语里有没有字同音不同和音同字不同的词???
有哪些词语是同音不同字?
日语中“看见”的同音词是什么?同音词翻译成中文又是什么?
日语中有哪些同音的姓和名,比如森茉莉 mori mori,佐...
同音同意不同字的词语有哪些?
嘴很甜,睡的很甜,中的甜是同音词吗?
日语中呀慢的(同音)的中文意思是?