很明显第一红色框的前三个字母是SGT。是Sergeant士兵军衔的缩写,也是联合国维和部队的通用写法,军衔不一样写也不一样,联合国维和部队军士分三种.分别是:
Sergeant Major-军士长;
Sergeant first class-上士,一级军士;
Sergeant-中士,军士;
右边框是CHINA可能性很大。
我个人意见,左边框这几个字母并不代表本士兵的姓,根椐分析,左图就是SGT Major 表示本人的军衔是军士长。它给外界传递的也是这个意思,做军服不会把每个士兵的不同姓分别缝绣在不同的衣服上而是成批量的生产,是固定的,就好像右边框CHINA一样,每个国家都有自己的生产标准,维和部队都是自己国这自带衣服。
而代表个人的信息的当然有啦,就是那个白蓝相间的夹式活动标牌。它要传递的活动信息全在这里面。当中有本人士兵的姓氏的可能性是一百。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/100984507.html?si=1