求助！英语高手请帮忙翻译一下~万分感谢

Question

以下是翻译内容：
由于我现在使用的电脑没有日文输入法，所以只能用英文，请见谅。
去年年末由于爷爷身患疾病，不幸去世。所以我没有在规定的开学时间归校。但是回到日本以后，因为爷爷去世这件事，使得我父亲很受打击，身体情况每况愈下，现在需要经常性的去医院接受治疗。我的心情也由此不是很好，所以导致这个学期的学分没有修满，希望您可以见谅。
关于学费的问题，我已经事先问过学校，在3月31号前缴纳就可以。请您放心。
我等我父亲的病情能够稳定一点，就马上回去继续下个学期的学习。初定在3月底。
一直让您这么担心，很抱歉。

以上就是翻译内容。请高手帮忙！！我在线等，很急！！！万分感谢

Answer 1

Very sorry that I only could use English at present, because my current computer couldnt imput Japanese yet.

My grandfather died of a very serious disease at the end of last year,so that I couldn't come back school in time.Because my father was overwhelmed with great sorrow and got a health problem.Currently, he needs to go to hospital constantly. Meanwhile,my mood is not good, either, so as not to get all the credits.Please forgive me.

And about the tuition fee, I have been informed from my school of paying for it before Mar 31st.Please dont worry about that

In addition, I will come back school at once, maybe at the end of March, as long as my father's health gets better.

Thank you very much for your concern about me until now.And very sorry to cause you such trouble.

时间比较紧 翻得有点急 例如couldnt 我标点没加 你自己加上吧 还有如果你是大学就把school改称university