日语訳分からん是什么意思谢谢

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2017-10-04

訳分からん是口语表达
相当于“訳が分からない”，通俗易懂的说就是“莫名其妙”的意思。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GWqWqqpIvWYW3p8IYqq.html

第1个回答 2014-07-10

莫名其妙的意思

相似回答

跪求25句日语日常用语!急用!!答：8 わかった。 知道了。（表示理解的意思）9 ふあん。不安？（反问对方——句尾上挑）10 ごめんね。御免ね对不起。11 がんばれ。（君は）努力吧。12 がんばる仆にも努力的。13 えっ。啊？（对对方的话感到惊讶——句尾上挑）14 だ...

求中文翻译成日语,谢谢了答：谢谢XX样邀请我参加^^（其实收到E-MAIL高兴得睡不着）能够为他效力是我的荣幸！和憧憬的XX样一起努力非常高兴。毎回返事が遅くなりまして、たいへん申し訳ございません。・・・XX様にご理解いただきまして、まことに有难うございます。XX様から・・&#...

帮忙翻译一句日语,谢谢!!答：よろしければ、こんかいのごしょくをおごらせていただきます。このことをおおめにみてくださいませんか、ほんとうにもうしわけございませんでした。按照日文习惯做了调整，意思不变

请帮忙翻译一下日语..谢谢!!答：所以希望你看一遍简介，然后告知我们你希望研究的内容。还有，请再参考一下下边的网页http://www1.lang.osaka-u.ac.jp/。点击左边的“入试介绍”，里面的○「平成22年度言语社会専攻入试案内」 ○「研究生出愿要项(2010年4月入学分）のご案内 (pdf))」也许会给你一些参考。谢谢。

日语的“你好”“对不起”“再见”“谢谢”“请”这些怎么念?_百度...答：すみません对不起罗马音：su mi ma se n 汉语模拟音：斯米嘛赛恩ごめん（なさい）罗马音：go men（na sai）汉语模拟音：过么恩（那赛）ありがとうございます谢谢对长辈罗马音：a ri ga tou guo za I ma su 汉语模拟音：阿里嘎多过咋一马斯ありがとう谢谢，平时对平辈这么说就...

日语翻译成中文。答：对不起，真的不想伤害你。我从内心感到抱歉。本当（ほんとう）に：真的伤（きず）付（つ）けたくない：不想伤害你心（こころ）から：从内心，从心底申（もう）し訳（わけ）ない：感觉到歉意

请翻译成日语谢谢 !~答：1：不好意思~有点事。。2：请问有什麼能帮到您的？1：嗯。。这是我昨天在这里买的毛衣，回去之后才发现拿错了码数~应该是M码猜对这是S码。。。2：啊真的非常抱歉我现在就给您换去非常不好意思 1：没关系 2：这是M码请过目 1：嗯对了谢谢 1:悪いことがあるん..2:すみ...

大家正在搜

日语的谢谢是什么日语谢谢的意思日语谢谢怎么写日语谢谢怎么说用中文日语谢谢发音谢谢用日语怎么说翻译谢谢用日语怎么说谐音日语谢谢光临怎么说日语说谢谢后怎么回答

からへん在日语里是什么意思？

分かんない、分からん、分かんねぇ、分からず、分からない

訳わかんない日语怎么说

日语“ になってから。那てから”是什么意思？

あ？わけわからんねん←什么意思？？

訳し分ける是什么意思？

どこかいいんだか訳わからない、这句日语里有什么语法？