英语翻译划线的

如题所述

前面这是一首小诗。整体翻译如下。(需要内容你可以从中选择)——
太阳升起。
春天来到。
积雪消融。
跟我来吧。

登上小山。
天气和暖。
和风吹送。
穿过树丛。

一朵一朵,
花儿开放。
欣赏他们,
一朵一朵。

太阳升起,
春天来到。
看她带来,
季节变化。

第二部分划线内容翻译按顺序为
在各种语言中
春天的黎明‘春日黎明;春晓
到处;处处

这就是《春晓》的英语形式。
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。

祝你开心如意!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-16
climb the hillside: 爬到半山腰上
The weather is warming: 天气很暖和
The wind blows gently: 风缓缓的吹着
blossom: 开花
One by one: 一个个
See it bring: 看它给我们的带来了
The season's change: 季节的轮替

Spring Dawn: 春晓
all around: 四面八方
in all language: 用全部语言
第2个回答  2016-01-09
英文:underlined
相似回答