质量合格证的日语怎么写？

质量合格证的日语怎么写？急急急………………
生产日期翻译成日文怎么写？

举报该问题

第1个回答 2010-04-20

品质合格证明书ひんしつごうかくしょうめいしょ

生产期日せいさんきじつ

第2个回答 2010-04-20

品质合格证 (ひんしつごうかくしょう)

第3个回答 2010-04-20

品质合格证明

第4个回答 2010-04-20

品质保证书

第5个回答 2010-04-20

品质证明
制造日本回答被提问者采纳

相似回答

合格证日语怎么拼写答：合格证明书（ごうかくしょうめいしょ）

请懂日语的朋友帮下忙答：2 . 1仓管员qcの検査の结果によって、元のおいしさを贴り付け质量部スキンスゲーム件に包装纸に书かれた合格证明书や不合格证明书発给してきた。から见ると、不合格にそれぞれへ移动し、合格区や不适格区。2 . 2が検疫を通过するという当初のおいしさをかけていたグリーンの合格牌...

有悬赏~跟发货有关的日文表达,有木有懂外贸的朋友赐教!谢谢!!!_百 ...答：3サインSignsについて　包装箱表面上　目立つ文字で下记の文字及び必要な书き込みを表记すること a制品名称　规格　数量　重さ　B　出荷侧と入荷侧と両方の単位名称、场所及び日付 c防湿、防震のマークやサインが必要 4放送箱には制品合格书や検査书や取扱说明书などの相関证明书及び包装...

请高手帮忙(翻译成日语)谢谢!!答：2. ロープの证明：新しい供给商は卫生的な许可证、営业许可证、に许可证を生产することを提供するべきで、回の制品を决裁(添削，批判，注文)して制品に合格证（农业の不完全な报告、动物の検疫する证明、港の食品が検证して検疫の机関の発行したのが同じで回の制品の検査の合格证明を决裁(...

日语マイカル法是什么意思答：2. 春节购物，温馨提示：别信广告重质量，合格证在有商标；生产日期保质期，肉类食品有检疫；打折赠品查质量，有奖销售防陷阱。祝你购物大吉。2 .春节ショッピング、ヒント：信じるな広告重质で、合格证は商标、生产日赏味期限、肉类の食品が検疫；割引景品を品质赏贩売防罠。あなたのショッピン...

求日语高手帮忙翻译一下谢谢答：2）日本から送り返した西松屋のソフトキルトパジャマ（元8661～8664）6枚×4品番＝24枚はいつ顷送れますか？从日本返回来的西松屋的苏格兰短裙的事儿（元8661～8664）6枚×4品番＝24件得什么时候能送到？3）また上记の西松屋パジャマの検査书（合格）はいつ送ってくれますか？还有，上面...

日本代购的首饰没合格证吗答：正品的手饰都会附有合格证和质检书的扩展资料：日本国（日语：日本国，平假名：にほんこく，英语：Japan），简称“日本”，是位于东亚的岛屿国家，领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛及6800多个小岛组成，总面积37.8万平方公里。主体民族为大和族，通用日语，总人口约1.32亿。日本三大都市圈是东京...

大家正在搜

合格证丢失证明怎么写车辆合格证遗失证明怎么写质量合格证怎么办理产品合格证英文怎么写产品合格证明怎么写产品质量合格证由谁发质量合格证标志住宅质量合格证食品质量合格证

合格证日语怎么拼写

鉴定标准及鉴定证书的日文怎么写？

取得日语二级证书翻译成日语怎么说

日语翻译在开早会时.今天发工作合格证书. 应该说些什么 .

“授权证书”日文该怎么写？

甲方无条件向乙方提供相关产品检测证书。用日语怎么说？

日文，请问这个证书写的是什么意思

日语能力考试的合格证怎么领？？？？？