如题所述
不承认的,无效的,无充分事实的,站不住脚的,病弱者,久病衰弱者,令…退役,病人,有病的,作废的
"安装包文件无效"
invalid有作为形容词、名词,动词的三重含义,其分别如下:
当作为形容词时(adj),其含义为:(法律上或官方)不承认的;无效的;无充分事实的;站不住脚的。
作为名词讲时(n),其含义为:病弱者;久病衰弱者。
最后是作为动词(v.)词性时,其被译为:(因伤病)令…退役。
国外这个标志即表示invalid
除此之外又是还被引申为:病人;有病的;作废的,这种情况则取决于上下文段落语段的意义,即自行对文章进行填补翻译。