一个人厉害要带着其他人厉害的文言文怎么说?

我自己已经很厉害了,想让整个团队都好起来,从而公司也就有利润了

根据题主的叙述,句中的现代汉语词语可以用这些文言词语来表示:一个人:己一。厉害:甚。要:需。带着:帅。其他人(意译):伴。“一个人厉害要带着其他人厉害”用文言文可以这样说:己一甚需帅伴共甚。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-12-11
1.原文:天下才共一石,曹子建独得八斗,我得一斗,自古及今共分一斗。
翻译:天下的人才数量不过一石,曹子建一个人占了八斗,我分得一斗,从古至今其他人分一斗。
意思:形容人才华横溢,特别是文学方面特别厉害。
出处:《南史·谢灵运传》
例句: 郑兄果然是才高八斗,刹那间想出来这么多办法。
2.原文:睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。
翻译:像睢园竹林的聚会,这里善饮的人,酒量超过彭泽县令陶渊明。像邺水赞咏莲花,这里诗人的文采,胜过临川内史谢灵运。
意思:前句形容人酒量豪放,后句形容人富有文采。
出处:《滕王阁序》
例句:我还真是小看了你的酒量,没想到你也是气凌彭泽之樽的人呢。
3.原文:劝君不用镌顽石,路上行人口似碑。
翻译:你用不着带着铭刻功劳的石头,路上的行人全都是你的口碑。
意思:夸奖对方功劳大,口碑好。
出处:《五灯会元》
第2个回答  2020-12-11
一人得道,鸡犬升天。
一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。
相似回答