77问答网
所有问题
だって しかし的区别用法
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2010-04-06
だって: 是个典型的口头语。意思是「但是」「可是」「就是」「即便是··」
比如∶私だって嫌です。
就是我也不愿意啊。
だって私は女の子ですもの。
可是我是个女孩子啊··
しかし∶是个转折词。前面说的什么、「可是··」就出现了相反的理由。
比如∶日本に游びに行きたいが、しかし、お金がないです。
很想去日本玩玩、可是没有钱···
日本语を勉强したいが、教科书をもってないです。
想学习日语、可是没有书。
第2个回答 2010-04-06
だって、有辩解的但是,有疑问的感觉。可理解成 :“但是怎么可以。。。”
しかし、就是单纯的但是,转折。本回答被提问者采纳
相似回答
だが
和
しかし
有何
区别
?
答:
だが和しかし的区别为:
指代不同、用法不同、侧重点不同
。一、指代不同 1、だが:但是。例如:おばあさんは私たちを离れてもう何年になりますが、彼女の优しい颜はいつも私の目の前に浮かんでいます。(奶奶离开我们已经好多年了,但是她那慈祥的面容还常常浮现在我的眼前。)2、しかし...
日语
しかし
、
たた
し、
て
も
的区别
是什么?
答:
一、指代不同
1、しかし:但是。2、ただし:不过。3、でも:可是。二、
用法不同
1、しかし:基本的な意味は、予想していたのとは违って、「でも、それでも」という意味です。怒りや惊きなどの强い感情を表现して语_を强めたり、谢罪の言叶には_さないことが多いです。话题を_えて...
たか
和
しかし的区别
是什么?
答:
二、语气不同
だが:だが较之しかし比较书面,相对严谨。
しかし :“しかし”语气较为委婉,口语中用的不较多。でも:「でも」是非常具有感情色彩的词,句子前后项不需要存在逻辑关系。三、
用法不同
だが:表现比较注重后文的转折性突然性,或者可以说通常会发生不存在于だが前文的延续线上的逆...
しかし
、
で
も、ところで 三者
的区别
答:
一、用法不同
1、しかし[shikashi]【接续词】然而,但是;那且不说;可还是。(前に述べたことや相手の判断と対立する事柄を话し出す时に用いる。そうではあるが。けれども。だが)。用以表达前述和对方的判断对立的事情。话虽如此但是。例:天気は悪い。しかし、出発しよう。天气虽不...
日语转折“
しかし
、
ただ
し”和“でも、さりとて”
的用法区别
是
什么
?
答:
3. 可还是。(それにしても)
しかし
、豪壮な邸宅だなあ/可还是豪宅啊!ただし:1. (用以补充说明与前文相反的例外或条件等的用语)但;但是。(上に述べたことについて、条件や例外を付け加える时に使う。しかし、だが)。ただし条件付き。但是有附加条件。でも:副助词 1. 大致提示...
日语转折
しかし
、
ただ
し、でも、さりと
て用法区别
答:
=ながら さりとて:古语和书面语表达方式,现代日语和口语几乎不用。 意为 虽然。。。但是。。 和でも的意思相同 归纳一下,4个都有表示转折的意思。
しかし
、
ただし的
程度最低,是补充说明的转折。 でも的意思最广,大部分时候可以涵盖其他词的意思。 さりとて是古语和书面语的
用法
。
...
ただし
、だけど、でも」 在
用法
上
有什么区别
?
答:
ちょっとした付け加え 「ただし」は补完的で言外のことを指す:全て良い。ただしこの作品を除いての话だが。少し强调されます 「
しかし
」は前文を撤回する感じ:作戦は几通りもある。しかし遂行するには无理だ。「でも」は言い足りないことを言う感じ:皆私を怒った。でもあな...
大家正在搜
的 地 的用法的区别
みたいだ和ようだ的区别用法
ようだ的两种用法区别
ようだ的用法例句
ようだ的用法
みたいだ的用法
ようだ的用法接续
だから怎么用
形容动词ようだ
相关问题
しか与だけ的用法区别
ただし和しかし的区别
日语转折しかし、ただし、でも、さりとて用法区别
关于日语的几个转折词 「しかし、ただし、だけど、でも」 在用...
でも 与 しかし 的区别
日语しかない和しか~ない有什么区别,怎么用
日语中,“でも,しかし,ただ”几个“但是”都有什么区别呢?什...
かしら在句尾的一般用法,求详细