十人堪有九白眼,百无一用是书生是什么意思?

如题所述

第1个回答  2021-07-23
【出处】清·黄景仁《杂感》
【翻译注释】官场儒林中十人里有九人我对他投以白眼,但如今百事派不上一点用场的却是我这样的读书人。十有九人堪白眼,一说为十人中有九人可以对我投以白眼。堪,可以,能够。白眼, 斜着眼睛看人,表示鄙视。百无一用是书生是作者的激愤之语。
第2个回答  2022-06-29
意思是十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
第3个回答  2022-06-29
这句话的意思用白话文翻译的话就是 官场儒林上十个人有九个是我投以白眼 而现在百事派不上一点用处的确实我这样的书生
相似回答