法律分析：伤者可以不出院，但过度医疗产生的医疗费伤者自己承担。现在的医院都讲究病床周转率，方便需要的病人及时入院治疗，所以如果医生认为某个病人还没痊愈，但是回家休养可以达到在医院的效果，也没有更多的治疗了，就可以让病人出院。综上所述，医院是可以要求病人出院的，现在的医院都讲究病床周转率，不一定要等痊愈了才能出院，但是不能驱赶，病人觉得还有必要继续治疗，也可以要求继续在医院。
法律依据：《中华人民共和国民法典》
第一千二百二十七条 医疗机构及其医务人员不得违反诊疗规范实施不必要的检查。
第一千二百二十八条 医疗机构及其医务人员的合法权益受法律保护。
干扰医疗秩序，妨碍医务人员工作、生活，侵害医务人员合法权益的，应当依法承担法律责任。