不一样，二者有区别。主要区别是，意思不同、用法不同、引证解释不同，具体如下：
一、意思不同
1、短小精悍
意思是形容人身躯短小，精明强悍。也形容文章或发言简短而有力。
2、容光焕发
意思是脸上的光彩四射，形容身体好，精神饱满。
二、用法不同
1、短小精悍
联合式，作谓语、定语。含褒义。
2、容光焕发
作谓语、定语、状语。指人精神状态 。
三、引证解释不同
1、短小精悍
《史记·游侠列传》：“解为人短小精悍。”
白话文：“理解为人矮小精悍。”
2、容光焕发
方纪《歌声和笛音》：“我望着他那年青的，容光焕发，毫无倦色的脸，不知怎么，竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。”
容光焕发
近义词
精神抖擞、神采奕奕
反义词
垂头丧气、筋疲力尽
成语用法
作谓语、定语、状语；指人精神状态。
示例
我望着他那年青的，～，毫无倦色的脸，不知怎么，竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。（方纪《歌声和笛音》。
神采奕奕 [ shén cǎi yì yì ]
形容精神旺盛，容光焕发。奕奕：精神焕发的样子。
出 处
明·沈德符《万历野获编·玩具》：“细视良久；则笔意透出绢外；神采奕奕。”
例 句
夕阳洒在她满头银发上，使她显得～。
不一样，二者有区别。主要区别是，意思不同、用法不同、引证解释不同，具体如下：
一、意思不同
1、短小精悍
意思是形容人身躯短小，精明强悍。也形容文章或发言简短而有力。
2、容光焕发
意思是脸上的光彩四射，形容身体好，精神饱满。
二、用法不同
1、短小精悍
联合式，作谓语、定语。含褒义。
2、容光焕发
作谓语、定语、状语。指人精神状态 。
三、引证解释不同
1、短小精悍
《史记·游侠列传》：“解为人短小精悍。”
白话文：“理解为人矮小精悍。”
2、容光焕发
方纪《歌声和笛音》：“我望着他那年青的，容光焕发，毫无倦色的脸，不知怎么，竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。”
参考资料来源：百度百科-短小精悍
参考资料来源：百度百科-容光焕发
本回答被网友采纳短小精悍形容人身躯短小，精明强悍。也形容文章或发言简短有力。
出自：《史记·游侠列传》：“解为人短小精悍。”
语法：联合式；作谓语、定语；含褒义
容光焕发，容光：脸上的光彩；焕发：光彩四射的样子。形容身体好，精神饱满。
出自：方纪《歌声和笛音》：“我望着他那年青的，容光焕发，毫无倦色的脸，不知怎么，竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。”
语法：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。