《道德经》最权威版本是哪个出版社的

如题所述

对于出版社来说中华书局出版的是当之无愧的好,但其实首先看《道德经》我们需要关注出土的版本。《道德经》在流传过程中,形成了很多版本。我们今天所能见到的最早的《道德经》版本,是在湖北荆门郭店楚墓中出土的战国竹简本。其次则是长沙马王堆汉墓出土的西汉帛书本。在历史上流传最广的《道德经》版本则是汉代河上公本和曹魏王弼本。 据统计,清代之前,《道德经》版本有103种之多。古书在上千年的传抄、刻印过程中难免出现错误,因此,在不断地出现校订本,迄今为止,校订本共三千多种。目前,学术界较为重视的版本,是王弼的版本,和长沙马王堆出土的两个抄本,称为帛书甲本、乙本。帛书道德经,早王弼本400余年,近些年许多学者推崇帛书,但甲本缺字1400,乙本缺字600。 千百年来,为《道德经》作注疏者不计其数。元代正一天师张与材曾说:“《道德经》八十一章,注本三千余家。”据学者调查,流传至今的《道德经》注本约有一千余种。 现在的 通行本有:中华书局《老子注译及评价》陈鼓应 著 饶尚宽 译注 《老子——中华经典藏书》朱谦之 撰 《老子校释——新编诸子集成》 兰喜并 著 《老子解读》中国社会科学出版社 刘笑敢 著 《老子古今(上、下)》华中科技大学出版社 李尔重 著 《老子》研究新编 西汉河上公的《老子章句》魏 王弼的《老子注》明清之际王夫之的《老子衍》 若要准点的 有文物出版社的《郭店楚墓竹简.老子.甲本》。希望能帮到你,望采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-08-20
没有最好的。
第十版大学语文课本上的两篇中,其中一篇释义都有明显错误。
中华书局版的(中华经典名著全本全注全译丛)漏洞百出。(最误人的版本)
中华书局版的(中华国学文库)王弼注,楼宇烈校释的这个版本是通行本,无译文,注释也是文言文。
陈鼓应版的很多地方也说不通,而且对于的重要字、词、句没有解释清楚,而是把重心放在了告诉你有多少个版本上。每个版本都是怎么写的,他认为应该是哪个版本,这些讲得比较清楚,更像是考古学。正文部分不是通行本,擅自修改了很多。
林语堂版的比较有新意,是和庄子对比着讲的。不过有些地方太主观,译文是加加减减了一些原文里没有话。而且某些篇章只有译文,没有注释。没有汇评。
马恒君版本的是最通俗的,也是最好理解的,基本都是大白话。初看《道德经》的人可能觉得不错,但是深入进去可能就觉得问题多多了。
其他一些人的,字句毫无解释,大多是牵强附会地引用一大堆事例说明老子的智慧,或是讲老子生平事迹,或是讲老子与传统文化的关系,或是讲道教的渊源,或是与西方哲人对比来说明东方哲学。总之就是避其难就其易。
读老子只能多买几个版本对比着读,用心去感悟;觉得哪个符合你的理解,就采用哪个。即便这样也有很多地方模棱两可。不必深究,存疑也是一种理解方式。

另外补充一点,一些古老集注版本,我认为如不是专业研究老子没必要买。 因为最新出版的书必定是参照了过去人的观点。新版新译新注基本都把过去的内容涵盖了,而且注释用词比过去人更容易理解。
梁启超说如果没有什么太好的版本,建议读白文。自己去悟可能更有意思吧。
第2个回答  2017-12-07
优酷有个视频是关于市面流传最广《道德经》和长沙马王堆出土帛本《德道经》对照比较视频,看完后给我震昏了,其中关点我觉得比较靠谱,那么我得出结论是:‘’市面广为流传的《道德经》和诸多专家学者所注解都是假货,根本不是老子原意,坑了我们学子2000多年‘’。
同时我有个疑问就是:‘’如果说72年马王堆出土的甲乙帛本《德道经》是最接近老子原著的,那么近些年这些专家学者为什么还拿有歧意的《道德经》讲解老子思想。举个例子,《道德经》中第一句:道可道非常道,名可名非常名。帛本中道篇第一句:道,可道也,非恒道也,名,可名也,非恒名也。 就我这小白也能感觉这第一句的意思可是差别很大,但专家还用《道德经》讲解老子,这是为什么?
第3个回答  2023-05-24
《道德经》最权威版本是中华书局出版社的,它是根据1973年长沙马王堆汉墓出土帛书甲乙两种《老子》前33章整理抄录而成,是现存《道德经》版本中比较完整的一种。
第4个回答  2019-05-09
简介
老子书院:
1.根据《善融轮〈老子〉道纪》一书,创办老子书院,致力于弘道贵德,弘扬道德经,助力中国梦!培养道德家(商),共建共同体!
2.三大教学板块,一大实际基地!涵盖道德儒法术兵器,宇宙观、自然观、社会观,道商,道德商,儒商,法商,术商,兵商,器商等百商通道法门之研究与实践学习!
(1)善融轮老子书院:系统学习通道法门!《道德经》、《周易大用》、百家争鸣详解!
(2)百家争鸣:道家、道德家、德家、儒家、法家、术家、兵家、器家等百家通道法门!依据善融轮道纪,由何法门通道、情势分解、十大境界总结分析等!
(3)百商争鸣:访学成功百商、研学成功法门,系统分析起心动念、通道法门与成功经验。可宗可事!
3.分院(萧爽楼)研习社:知行合一、天人合一!万法归一,一无合道!得一而通,一通百通!善融轮道纪,就是通道法门!
相似回答