• 所有问题

    • 子既不移其志，吾复置子于石室之中

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-03-15
    您好，很高兴为您解疑答惑：

    汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》

    吴王知范蠡不可得为臣,谓曰:‘子既不移其志,吾复置子於石室之中。

    翻译：
    你如果不改变你的志向，那么我就将你关在这个岩洞(这里的石室指岩洞)中。

    我的回答你还满意吗？望采纳，谢谢！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    子既不移其志,吾复置子于石室之中.翻译答：吴王知范蠡不可得为臣,谓曰:‘子既不移其志,吾复置子於石室之中。翻译：你如果不改变你的志向，那么我就将你关在这个岩洞(这里的石室指岩洞)中。
    《吴越春秋》吴越春秋勾践入臣外传第七答：越王曰:"孤承前王余德,守国于边,幸蒙诸大夫之谋,遂保前王丘墓。今遭辱耻为天下笑,将孤之罪耶,诸大夫之责也?吾不知其咎,愿二三子论其意。" 大夫扶同曰:"何言之鄙也?昔汤系于夏台,伊尹不离其侧;文王囚于石室,太公不弃其国。兴衰在天,存亡系于人。汤改仪而媚于桀,文王服从而幸于纣;夏殷恃力...
    《吴越春秋》吴越春秋勾践入臣外传第七(2)答：臣在越不忠不信，今越王不奉大王命号，用兵与大王相持，至今获罪，君臣俱降。蒙大王鸿恩，得君臣相保，愿得入备扫除，出给趋走，臣之愿也。"此时越王伏地流涕，自谓遂失范蠡矣。吴王知范蠡不可得为臣，谓曰："子既不移其志，吾复置子于石室之中。"范蠡曰："臣请如命。"吴王起入宫中，越王...
    第八十回 夫差违谏释越 句践竭力事吴(2)答：’臣在越不忠不信，不能辅越王为善，致得罪于大王，幸大王不即加诛，得君臣相保，入备扫除，出给趋走，臣愿足矣。尚敢望富贵哉?”夫差曰：“子既不移其志，可仍归石室。”(可知淡甚。)蠡曰：“谨如君命。”夫差起，入宫中。句践与范蠡趋入石室。越王服犊鼻...
    苎萝山的相关作品答：赵晔《吴越春秋·勾践入臣外传》:“吴王知范蠡不可得为臣,谓曰:‘子既不移其志,吾复置子於石室之中。’”【9】 牧养:放牧饲养。赵晔《吴越春秋·勾践入臣外传》:“(吴王)乃赦越王得离其石室,去就其宫室,执牧养之事如故。”洒扫:洒水扫地。赵晔《吴越春秋·勾践入臣外传》:“夫斫锉养马,妻给水、除粪、...
    信安郡石室山文言文答：明万历年间(1573年一1620年),国子祭酒萧良有在《龙文鞭影》中写道:“晋王质,衢州人,入山伐木至石室,见二童子围棋,质置斧观之,童子以物如枣核与质,含之得不饥。比还,斧柯已烂。至家已数百年,亲旧无复存者。后复入山得道。人往往见之,因名其山日‘烂柯山’。” 清初蔡方炳《增订文舆记》载:“...
    《晋书谢安传》中的征西大将军的典故名答：安以父子皆着大勋，恐为朝廷所疑，又惧桓氏失职，桓石虔复有沔阳之功，虑其骁猛，在形胜之地，终或难制，乃以桓石民为荆州，改桓伊于中流，石虔为豫州。既以三桓据三州，彼此无怨，各得所任。其经远无竞，类皆如此。性好音乐，自弟万丧，十年不听音乐。及登台辅，期丧不废乐。王坦之书喻...
    大家正在搜
    既不也不更不石室初中石室双楠中学天府石室中学石室天府中学怎么样石室文庙中学成都石室高中石室中学校长石室蜀都中学