head up是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

head up的意思是领导；抬高；加盖子于。

美国俚语，作动词，字面意思“用你的头”，实际意思很好猜“动脑筋，好好想想”。常用于课堂上有个题目你不会做，请教老师后，老师鼓励你自己解决。

You know the answer，use your head!

你知道答案的，好好想想。

Talk one's head off

作动词，意思是“喋喋不休，说个不停”，常用于劝说某人或者跟某人争论的时候。

I talked my head off trying to convince them.

我不停地劝说，想尽力说服他们。