• 所有问题

    • 英文翻译收件地址

    需要在网上买东西，需要英文地址，请问 中国XX省XX市XX区解放东路X号怎么翻译啊

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2010-07-27
    No. XX, East Jiefang Road,
    XX District, 邮编（6位数），XX City
    XX Province, P. R. of China

    最好要将邮编加进去，这样邮局便于投递
    第2个回答  2010-07-27
    no.x,east jiefang road, xx district, xx city, xx province, china.
    第3个回答  2010-07-27
    NO.X East Jiefang Road, XX District, XX City, XX Province, P.R.China
    第4个回答  2015-10-03
    标准翻译：Receives an address
    第5个回答  2010-07-27
    No. x
    Jiefang East Road
    XX district
    XX (市)
    XX (省)
    P.R.China本回答被提问者采纳
    相似回答
    英文翻译收件地址答：XX District, 邮编（6位数），XX City XX Province, P. R. of China 最好要将邮编加进去，这样邮局便于投递
    请问“地址”、“邮编”英文怎么写,英文简写怎么写答：address地址 zip code/ Postal code 邮编 地址address 简写ADD 邮编post code 简写P.C 全写是Attention...，商业文件或传真上可以简单的理解为收件人，或者抄送人。但要明白Attn这短写不是随便用的.比方楼主去函银行, 不管楼主写什麼经理, 什麼主任, 函件还是会通过一般收件, 登记, 总经理办公室(...
    地址翻译成英文,要怎么翻答：英文地址的特点在:先房号再单位号，再单元号，地址号最后是街道名和城市，国家;和中文完全倒装;例如:香港中环皇后大道中一号十楼三单元二号 =英文的 Room number 2, Block 3, 10th floor.1 Queens Road Central Hong Kong.
    地址怎么翻译成英文?答：地址的英文是address。英 [ə'dres] 美 [ə'dres]n. 住址；网址；电子邮箱地址；称呼；致词；讲话；演讲；谈吐 v. 称呼；发表演说；提出；写地址；处理 例句：I'll log in to the internet to know about you. I know your address.翻译：我还是上因特网去看吧，我知道你们的...
    地址英文怎么翻译答：地址的英文翻译是：address
    翻译成英文地址(要收国外信件):中国辽宁省大连市甘井子区新街1号2...答：中国辽宁省大连市甘井子区新街1号2-3-4 2-3-4, No.1, New Street, Ganjingzi District, Dalian City, Liaoning Province, China
    地址英语怎么翻译?答：地址翻译英文 Chinese Guangdong Province Maoming city oil city 4 group new lake 7 street 3rd yard 6 102 至于方法就是: 翻译原则:先小后大。 中国人喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号 而外国人喜欢先说小的后说大的,如**号**路**区,因此您在翻译时就应该先写小的后写大的。 例如:中国山...
    大家正在搜
    具体地址英文翻译地址单词英文翻译英文地址街道怎么翻译地址英文翻译怎么写接收英文翻译收货英文翻译收获 英文翻译什么时候收货英文翻译收到某人的来信英文翻译