用英语介绍葫芦山庄

Question

用英语介绍葫芦山庄

Answer 1

　　参考：

　　葫芦山庄位于葫芦岛市东北部渤海岸边的天角山下，是全国唯一一处以博大精深的葫芦文化和原生态关东民俗文化为主体内容的旅游景区。距市区仅6公里，与著名景区笔架山隔海相望，为国家AAAA级旅游景区，是全国农业旅游示范点、休闲农业与乡村旅游五星级园区、辽宁省十佳旅游景区。
　　Gourd villa is located in Huludao City, northeast of Bohai Sea coast of the angle of day mountain, is the only impose the extensive and profound culture of calabash and the original ecological folk Kanto culture as the main content of the tourist attractions. Only 6 km away from the urban area, and the famous scenic spots of Bijia mountain across the sea, for the state AAAA class tourist attractions is the national agricultural tourism demonstration sites, leisure agriculture and rural tourism five-star Park, Liaoning Province top ten tourist attractions.
　　葫芦山庄襟渤海之辽阔，仰天角之雄奇，挖掘古老葫芦文化，传承厚重关东民俗，文化底蕴深厚，人文魅力突出，是环渤海旅游观光带上的一处重要的人文景区，是名副其实的中国葫芦文化代表地和中国关东民俗文化代表地。
　　Gourd villa in the Bohai Sea and the vast, magnificent sky angle, mining old hyacinth culture, heritage thick folk Kanto, profound culture, humanistic charm highlight is ring Bohai Sea tourism zone of a important cultural scenic spots, is worthy of the name China gourd Cultural Representative and China Northeast Folk Custom Cultural Representative.