英文句子中的谓语怎么看

比如:我写的字很漂亮
那谓语是不是写的。主语是我。宾语是字很漂亮

不能这么理解;
这句话一般这么翻译:
My writing is very beautiful.
这个句子中,谓语为系动词be(is)
所以谓语不是写的
还有一种翻译:
The words I write is very beautiful
写的在这个句子中仍然不是谓语,做定语用,限定字是我写的。

谓语的判断,一般是这样,将一句话提炼到最后,到达了为了表达意思不能再省略,中间的那个表示判断或者动作的词就是谓语。这一点中文和英文是一样道理的,只是英语中有表语这个称呼,也就是汉语中的宾语。

给你打个比方:
中文中有个比较经典的主谓宾结构如:
白马非马。
这里“非“字就是谓语,翻译成英语是:
The white horse is not a horse.
这里系动词Be(is)就是谓语。
当然这句话中你可以在加上任何枝节,谓语都没有变,如:
露西画的白马不是马:The white horse which Lucy drawed is not a horse.(露西画的是定语)
白马不是好马:The white horse is not a good horse.(好在这里做表语马的修饰语)
露西画的白马不是一个好马:The white horse which Lucy drawed is not a good horse.

就这样,希望对你有些帮助追问

能先告诉我我上面举的那个例子。那个是主语、谓语、宾语吗???

追答

主语:字
谓语:漂亮
宾语:缺少

此句为简单的主谓结构

追问

你是怎么看的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-05
谓语(predicate verb)是对主语动作或状态的陈述或说明,指出“做什么”、“是什么”或“怎么样”。谓语动词的位置一般在主语之后。
谓语由动词构成,依据其在句中繁简程度可把谓语分为简单谓语和复合谓语两类。不论何种时态、语态、语气,凡由一个动词(或动词词组)构成的谓语都是简单谓语。
谓语动词一般由动词的各种时态来体现。例如:
I like walking. (一般现在时主动语态)
I made your birthday cake last night. (一般过去时主动语态)
It is used by travellers and business people all over the world. (一般现在时被动语态)
复合谓语也可分为两种情况:
第一种是由情态动词,助动词+不带to的动词不定式构成的复合谓语:
What does this word mean?
I won't do it again.
You'd better catch a bus.
第二种是由连系动词+表语构成的复合谓语。例如:
The weather gets warmer, and the days get longer.
Keep quiet and listen to me.
He looked worried.
第2个回答  2013-12-05
主语后面是谓语动词,动词后面是宾语
相似回答