“当阳光照在海面上，是我在思念你，当朦胧的月色洒在泉水上，是我在思念你。。。。。”这首诗的全部。

Question

“当阳光照在海面上，是我在思念你，当朦胧的月色洒在泉水上，是我在思念你。。。。。。”这首诗的全部。在韩国的一部电影和《婚礼（张娜拉）》里念到过。如果有知道的人，请把全诗发送到我的邮箱[email protected]
谢谢啦！O(∩_∩)O~

Answer 1

这首是歌德的-----爱人的近旁

当阳光照在海面上的时候 我就会开始想着你

当月亮照耀湖面的时候 我就会开始想着你

当路上尘土飞扬的时候 我就会看到你的身影

夜晚在小巷中偶然遇到了陌生人的时候 我就好象看到你的身影

当海浪掀起的时候 我就会听到你的声音

当大家熟睡时安静的森林里 我就会听到你的声音

就算没有在一起 我依然在你身边而你依然在我身边

太阳下山星星开始闪亮

啊 如果你在我的身边

话说当初看<婚礼>的时候，也很喜欢，特别去找过的。

Answer 2

韩国《假如爱有天意》里男主角写给女主的一段情书上写的，前面是一样的，最后一句是“当你闭上双眼，如果你面带微笑，是我在思念你。”