求助几个中译英的句子

Question

1.饲养宠物现在很受人们的欢迎，但同时也有不赞成饲养宠物的。
2.赞成的人认为，饲养宠物是一种潮流，那些猫猫狗狗能给他们带来工作后的欢乐与放松。
3.不赞成的人认为，养他们很麻烦，它们会成为他们的另一个生活负担
4.我的观点是不喜欢饲养宠物，因为他们毕竟是一条生命，你去养它们就赋予了责任，不能随便将其抛弃，而且现在的人们工作、学业负担都很重，根本抽不出时间饲养它们。

请用5个句子翻译成英文，要求有3个以上的复合句

Answer 1

排队,尽量翻译给你!多多指教!
--------------------------

1.饲养宠物现在很受人们的欢迎，但同时也有不赞成饲养宠物的。

Now keeping pets are very popular with people .As the
same time,some people disapprove of the opinion about it.

2.赞成的人认为，饲养宠物是一种潮流，那些猫猫狗狗能给他们带来工作后的欢乐与放松。

One who supports a proposal thinks that it is a trend to keep pets.These cats and dogs will make them cheer and relaxed after work.

3.不赞成的人认为，养他们很麻烦，它们会成为他们的另一个生活负担。

One who disapproves of the opinion thinks that keeping them can be a tiresome business.They will be turned into another life burden.

4.我的观点是不喜欢饲养宠物，因为他们毕竟是一条生命，你去养它们就赋予了责任，不能随便将其抛弃，而且现在的人们工作、学业负担都很重，根本抽不出时间饲养它们。

My opinion is that I don't like keeping pets.If I have
been granted the role of keeping them ,I do not to abandon them freely,for they are lives after all.Moreover people can't spare the time for keeping them,for they are under pressure of work and study.

Answer 2

1. The raising pet now very much gains people's popularity, butsimultaneously also has does not approve the raising pet.
2. The approval person believed that, raises the pet is one kind oftidal current, after these cats cat dog dog can bring the work to themhappily with to relax.
3. Did not approve the person believed that, raises them to be verytroublesome, they can become their another life burden
4. My viewpoint is does not like raising the pet, because theyare a life after all, you raised them to entrust with theresponsibility, could not casually get rid it, moreover the presentpeople work, the studies burden very are all heavy, could not extractthe time to raise them.
参考一下吧

Answer 3

1.The raising pet now very much gains people's popularity, but simultaneously also has does not approve the raising pet.
2.In favor of the view that keeping pets is a trend that will bring them wide range of fun and relax after work.
3.People who against the piont of view think it would be too much trouble.They will become another burden on their lives.
4.My view is that I dislike pets raising because they are after all a life.If you do, you are given the responsibility to take of them and can no longer throw them away.While now peoples' work and academic burdens are quite heavy, they simply did not have time to keep them well.