英语翻译

哪位英语高手可以帮忙翻译一下下面的文章啊 ,谢谢!!!
随着社会的不断发展,妇女受到教育的机会越来越多,很多女性能够找到很好的工作。
当女人的收入高于丈夫时,生活就真的变得复杂了。最近这些年来,由于这一原因而导致夫妻离婚的例子举不胜举。当妻子赚的钱比丈夫多时,丈夫会感到很没有面子,会有来自外界和自身的精神压力。这一压力积累到一定阶段,往往会爆发。
在我看来,妻子比丈夫赚得钱多,这是很平常的事,关键是要有一个良好的心态去正确处理这一情况,只要处理得当,一定可以生活的很美满。

With the continuing growth of society,women get more and more chances of being educated ,many of them can get good jobs.
When salary of women was much more than that of men,life became more complex.In recent years,many devorces were happened because of it. When a wife earns more than her husban,the husband wolud be shamful,they would also suffer from the pression of the surrounding and himself.This pression would outburst when too much.

In my opion,it is common that a wife earna more than her husband.Handle it with a peaceful heart is important in perfct life.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-05
Along with socially continuously develop, and women suffer educational of the opportunity is more and more, a lot of female can find out the good work.
When chemisette income higher than husband, live and then really became to sophisticated.Recent these in the last yearses,
Because of the example that this reason but cause the husband and wife to divorce to raise extremely raise。When money that wife earn is more than husband, the husband can feel to very can have to come from without the face outsider with the oneself's stress.
This pressure the backlog arrive the certain stage,Would usually break out。
In the matter, key that I look, and the wife compare the husband to earn money many, this is very common to have a good mindset the exactitude to handle this circumstance, as long as handle properly, can certainly live very happy.
相似回答