不足为外人道也的为是什么意思

如题所述

不足为外人道也的“为”是“向”的意思

详细解释如下:

1. “不足为外人道也”的出处

这句话出自东晋陶渊明的《桃花源记》。在这个古老的文本中,主人公偶然发现了桃花源这个隐秘的世界,但他告诫别人,这里的一切不必向外人说。这里的“为”,可以理解为“向”。整句话传达的意思是这里的事情不应该对外人讲述。

2. “为”字的常见含义

在古代汉语中,“为”字有多种含义。它可以用作动词,表示做、成为等;也可以用作介词,引导原因、目的等。在“不足为外人道也”这个语境中,“为”作为介词,引导对象,表示“向”。

3. 语境中的特殊用法

在“不足为外人道也”中,“为”与“外人”共同构成了对象补语,明确指出了说话人想要传达的信息对象——外人。这里的“外人”指的是桃花源以外的其他人。整句话的意思是这里的事情不应该向外面的人讲述,体现了一种隐秘、保护的心情。

综上所述,“不足为外人道也”中的“为”是“向”的意思,表达了某种隐秘和内部信息保密的态度。这一用法也反映了古人用词的精确和微妙。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜