complementary和complimentary的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、complementary:互补的。
2、complimentary:免费的。
二、用法不同
1、complementary:基本意思是“增补”,指对已很完整的事物作增补,以使其进一步改进、丰富、提高。尽管所增加的东西对原事物的完全或完整并不是非有不可的,也不一定是相互依存的。
2、complimentary:基本意思是“自由的”,强调没有外部压迫,自己有权决定自己的行动。作“免费的,无偿的”“空闲的,不忙的”解时,无比较级和最高级形式。作“摆脱…的,不受…影响的”“大方的,慷慨的”解时,只用作表语。
三、侧重点不同
1、complementary:侧重于指两个物的有点和缺点刚好对应。
2、complimentary:侧重于指不收取费用。