县令捕蝗翻译

Question

如题所述

Answer 1

钱勰在如皋担任县令时，遭遇了一次严重的蝗灾，这场灾祸伴随着干旱席卷了当地。与此同时，邻近的泰兴县令向郡长官隐瞒了实情，谎称本县并未遭受蝗虫侵袭。然而，谎言很快被现实戳破，当蝗虫成灾的消息传到郡里，泰兴的官员无言以对，只好推诿说是如皋的蝗虫飞来。郡长官收到此事的报告后，要求如皋县采取行动，防止蝗虫扩散至邻近地区。

面对这封公文，钱勰以其机智和幽默回应。他在公文的末尾附上了一首诗，诗中表达了他对蝗灾天灾的清醒认识，同时也巧妙地回应了泰兴县令的推诿：“蝗灾并非官府失职，而是自然的天灾。既然它们是从我如皋飞出，那我们唯有将它们押回。”

这段回应迅速传到京城，引起了人们的广泛关注。人们听到钱勰的诗句，无不被他的才智和风趣逗乐，纷纷传为笑谈。钱勰以其智慧和不畏权势的态度，成功化解了这场因蝗灾而起的尴尬局面，也给人们留下了深刻的印象。