倒计时十天 英文怎么翻译？？？？

Question

如题所述

Answer 1

倒计时十天的英文：Ten days countdown

countdown 读法 英 ['kaʊntdaʊn]  美 ['kaʊntdaʊn] 

n. 倒数计秒

短语：

1、countdown circuit 发射控制电路,脉冲分...

2、automatic countdown 自动倒数时间计算...

3、trigger countdown 触发器脉冲分频...

4、countdown sequence timer 逆序计时器

扩展资料

countdown的相关词语：count

词语用法：

1、count的基本意思是“数”,指按分组形式以正常顺序进行清点,如一、二、三…或者一五、一十…以便求出总数，引申可表示“计算在内”“重要,有价值”。可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词作宾语。

2、count还可作“认为,看作”解,此时主要接复合宾语。其宾语可由名词、代词或动词不定式充当,而宾语补足语则可由名词、形容词(其前可插入to be或as)或介词短语充当。当动词不定式充当宾语时常采用形式宾语结构,即将it置于宾语位置上,而把动词不定式置于补语之后。

3、count用作不及物动词时,主动形式常含有被动意义。

词汇搭配：

1、count the broken ones 把破碎的算在内

2、count the house 点入场者的人数

3、count the number 数数

4、count the pages 数页数

5、count things 数东西

Answer 2

倒计时在词典中为 countdown，可数名词，复数形式加s
至于“倒计时10天”，可以翻译为countdown ten days，或者the five days' countdown
但个人觉得根据不同的句子语境来变换用法较好
例如：The countdown to the Notting Hill Carnival is in its final hours
诺丁山狂欢节已经进入了最后几个小时的倒计时。
ps：the Notting Hill Carnival 诺丁山狂欢节

Answer 3

Countdown ten days

Answer 4

倒计时十天
Countdown ten days本回答被网友采纳

Answer 5

The countdown to 10 days